繁體版 English Việt
登录 注册

底子薄

"底子薄"的翻译和解释

例句与用法

  • Though china has achieved impressive results in its development , there are still many acute problems , such as overpopulation , weak economic foundation , underdeveloped productivity , highly uneven development , and a fairly sharp contradiction between the country ' s ecological environment and natural resources on the one hand and its economic and social development on the other
    中国虽然取得了很大的发展成就,但中国人口多,底子薄,生产力不发达,发展很不平衡,生态环境、自然资源与经济社会发展的矛盾比较突出。
  • At the time with hazard and opportunity , i entered sichuan hengtai medicine enterprise , developed " medicine enterprise orders management system " , which has high reference meaning to our medicine enterprise this thesis is written according to the following logic : first of all , through understanding the trade of accommodate chain management in the whole world , analyzing out advanced accommodate chain management mode and trait ; secondly , analyzing my national medicine enterprise ' s accommodate chain management , which supply reference to sichuan hengtai medicine enterprise , at last , proceed from the enterprise " trait and demand , incorporation gsp 、 gmp management requirement , the " medicine enterprise orders management system " be true of nationwide medicine enterprise
    面对早已利用先进的供应链管理概念,构建了高效的网络与数据库系统的国外医药集团,我国的医药企业面临着巨大的市场压力。在这危险与机遇并存的时代,笔者参与开发的“医药企业流向单管理系统”对于重构我国医药行业供应链系统,解决我国医药流通企业信息化起步比较晚,底子薄,在实际的运作中存在的各项难题都具有特别的借鉴意义。该“医药企业流向单管理系统”关键涉及到下列问题:第一、世界范围内的医药企业供应链有什么样的发展趋势
  • As the financial system reformation goes more further , the ccbs have no systematic advantages any more , meanwhile , the disadvantages like small - sized , weak bases , lack of capital and complex competition ability , especial the profit ability has became more and more obvious . according to the statistics offered by the china banking regulatory commission ( cbrc ) , by the end of 2004 . 11 , the total assets of all the ccbs in china is 1 . 9 trillion , and the equity is 693 billion . according to the five - category classification , the balance of non - performing loans ( npl ) is 9 . 7 % , and the average capital adequacy ratio is 2 . 7 % , while the average total assets is less than 0 . 1 % , which is only 1 / 12 of american average level
    我国中小商业银行的主力军? ?城市商业银行风风雨雨近十年,在过去的十年中,初步化解了多年积累的风险、在地方经济发展中发挥了重要的作用;随着金融体制改革的全面深化,城市商业银行的体制、机制优势逐渐与竞争对手同质化,规模小、底子薄、资本实力弱、综合竞争能力差尤其是赢利能力弱的劣势日益凸现,据银行业监督管理委员会的统计,截止2005年11月,全国城市商业银行资产总额为1 . 9万亿、所有权权益693亿、按照贷款五级分类,不良贷款余额为1027亿、平均不良贷款率为9 . 7 % 、平均资本充足率为2 . 7 % ,其中平均的总资产收益率不到0 . 1 %是美国平均水平的1 / 12 ,就是跟印度、马来西亚等发展中国家比差距也不小,中小商业银行的财务问题逐渐成为了其进一步发展的瓶颈,财务风险凸现,潜在的财务危机也日益加大。
  • After passing qingtongxia reservoir built near the yellow river , we could not wait to reach shapotou which is famous for its achievements in halting the moving sand dunes . the place located on the eastern edge of tengger desert became one of the railway stations along the baotou - lanzhou line constructed in the early 50s when the country mobilized all its citizens to develop northwestern china
    所以将号称“塞上江南”的宁夏形容为“盆景” ,一方面是说她面积小,底子薄,各级领导干部很难有所作为,只有加大改革开放的力茺才会展现出广阔的天地另方面,也是因为宁夏几乎集中了中国所有的自然风光于这一块弹丸之地。
  • Comparing with the current development and expansion of media industry inside or outside china , the journal ' s scope is small , and of simple and plain background . furthermore , it relies strongly on administrative authority and is limited greatly by administrative system . it is also of low popularity , with same contents and patterns and its advertisement operational space is to be duly extended and developed
    与目前国内外不断发展壮大的媒体产业相比,中国老年期刊规模小,底子薄,对行政权力的依赖性强,管理机制相对制约性大,社会知名度低,内容形式雷同,广告等经营空间远未得到开发。
  • In fact , if the domestic medium and small - sized enterprises try to implement management accounting software , they will not only face the restrictions inside the company such as laggard management system , feeble financial supporting and lacking of person with high ability ; but also have to confront with unfavorable applicability of management accounting software , because of their flexibility in operation and diversity in demand ,
    目前看来,我国中小企业实施“管理型”会计软件除了受到管理制度落后、管理水平较低、资金底子薄、高素质人才匮乏等自身因素制约外,中小企业具有的经营灵活性大、需求多样性明显等与生俱来的特征,更使得以行业背景为基础开发,过分强调企业用户必须完全服从系统的标准管理流程的“管理型”会计软件在我国中小企业中难以发挥作用。
  • Our country is a developing country , not only population much , a copy kept as a record is poor , and economic progress is lopsided between the area , it is certain to ought to allow the endowment insurance level between different area , different company to unite policy to coach remain after deduction is in in the country difference
    我国是一个发展中国家,不仅人口多、底子薄,而且地区之间经济发展不平衡,应当答应不同地区、不同企业之间的养老保险水平在国家统一政策指导下存在一定差别。
  • 更多例句:  1  2
用"底子薄"造句  
英语→汉语 汉语→英语