The emptying frequency of litter containers is displayed on the bins to encourage the public to monitor the performance of cleansing staff provided by the department and cleansing services contractors 为鼓励市民监察本署及洁净服务承办商员工的工作表现，本署在废屑箱上列明清倒次数。
To encourage feedback on the performance of our staff and our contractors and to help determine the frequency of bin emptying , a hotline number 2868 0000 is printed on all new litter containers 为鼓励市民对本署员工及承办商的工作表现，以及清倒废屑箱的次数发表意见，新的废屑箱上均标示热线电话号码2868 0000 。
To encourage feedback on the performance of our staff and our contractors and to help determine the frequency of bin emptying , a hotline number 2868 0000 is printed on all new litter containers 为鼓励市民对本署员工及承办商的工作表现，以及清倒废屑箱的次数发表意见，新的废屑箱上均标示热线电话号码28680000 。
We provide more than 18 000 litter containers and 556 dog excreta collection bins throughout hong kong . there are 2 , 924 rcps in hong kong for the temporary storage of street waste and household waste pending collection 本署在全港提供逾18 000个废屑箱和556个狗粪收集箱，另在全港各处共设有2 924个垃圾收集站，用作暂时贮存街道和住户废物，以待收集处理。
We provide more than 18 000 litter containers and 556 dog excreta collection bins throughout hong kong . there are 2 , 924 rcps in hong kong for the temporary storage of street waste and household waste pending collection 本署在全港提供逾18000个废屑箱和556个狗粪收集箱，另在全港各处共设有2924个垃圾收集站，用作暂时贮存街道和住户废物，以待收集处理。
If contractors are found to be in breach of contract terms ( such as street cleanliness not up to standard , inadequate clearing of refuse bins ) , fehd will issue warning letters in accordance with the terms of the relevant contracts 如承办商违反合约条款（例如街道清洁状况欠佳、废屑箱清倒次数不足） ，食环署会按照有关合约内的条款向承办商发出警告信。
Litter containers provided by the department can be found at almost every bus stop , major road junction , ferry concourse , transport interchange and mass transit railway kowloon canton railway exit in hong kong . they are emptied at frequency commensurate with usage . they range from four to eight times a day 本署在差不多每个巴士站主要路口渡轮码头大堂交通交汇处地下铁路及九广铁路各站出口，都设有废屑箱，清倒的次数视乎收集量而定，由每日四至八次不等。
Litter containers are conveniently located at almost every bus stop , major road junctions , ferry concourses , transport interchanges and mass transit railway kowloon canton railway station exits in hong kong . they are emptied at a frequency commensurate with their usage , ranging from four to eight times a day 为方便市民，本署在差不多每个巴士站主要路口渡轮码头大堂交通交汇处地下铁路及九广铁路各站出口，都设有废屑箱，清倒的次数视乎收集量而定，由每天四次至八次不等。
Litter containers are conveniently located at almost every bus stop , major road junctions , ferry concourses , transport interchanges and mass transit railwaykowloon canton railway station exits in hong kong . they are emptied at a frequency commensurate with their usage , ranging from four to eight times a day 为方便市民，本署在差不多每个巴士站、主要路口、渡轮码头大堂、交通交汇处、地下铁路及九广铁路各站出口，都设有废屑箱，清倒的次数视乎收集量而定，由每天四次至八次不等。
Litter containers provided by the department can be found at almost every bus stop , major road junction , ferry concourse , transport interchange and mass transit railwaykowloon canton railway exit in hong kong . they are emptied at frequency commensurate with usage . they range from four to eight times a day 本署在差不多每个巴士站、主要路口、渡轮码头大堂、交通交汇处、地下铁路及九广铁路各站出口，都设有废屑箱，清倒的次数视乎收集量而定，由每日四至八次不等。
