These evacuees say that in addition to finding food and shelter , they are getting support from their neighbors , which is helping them get through this major disruption to the lives 这些撤离人员说为了找寻食物和庇护所，他们正接受了他们的邻居的支持，帮助他们度过一生中的主要难关。
" and a first - rate seaman , one who had seen long and honorable service , as became a man charged with the interests of a house so important as that of morrel son , " replied danglars “而且也是一名一流的海员，是在大海与蓝天之间度过一生的是负责莫雷尔父子公司这种重要的公司的最合适的人才。 ”腾格拉尔回答。
Franz remained a moment silent and pensive , hardly knowing what to think of the half - kindness , half - cruelty , with which his host related the brief narrative . " and like the celebrated sailor whose name you have assumed , " he said , by way of changing the conversation , " you pass your life in travelling ? 弗兰兹沉默了一会儿，对于他的东道主在叙述这件事情时是那样的冷漠无情，不知作何想法好，为了转变话题，他说： “您的名字太让人羡慕了，你真的也很象那个水手，您是在航行中度过一生的吗？ ”
