The initial clinical results about relieving of symptoms , recovery of functions were evaluated after short time rehabilitations . [ result ] there was no operative side - injury and signs of knee instability 方法对2例外伤导致严重陈旧性半月板损伤、大部缺失的患者，在关节镜下实施同种异体半月板移植术，拟定术后康复计划，对其症状缓解、关节活动度恢复等近期随访结果作初步报告。
By you sending this to as many people as possible , you can give her and her family a little hope , because with every name that this is sent to , the american cancer society will donate 3 cents per name to her treatment and recovery plan 如果可能，伴随着你转发这封邮件给越来越多的人们，你将能带给她和她的家人多一点点的希望，因为每一位收到这封邮件的人，美国癌症协会将按照每人3美分拨款给她的治疗与康复计划。
Partnership platforms were also established with the government on various issues to promote service development , including review of the rehabilitation programme plan , conversion of self - care hostels and homes for the aged , infirmary homes in non - hospital setting , implementation of integrated family service centre , future development of community development services , children and youth services as well as the harmonization of pre - school services . the council had provided a collective platform to facilitate learning and sharing among ngos 社联与政府组成多个伙伴合作平台以促进服务发展，有关议题包括康复计划方案、长者宿舍及安老院宿位转型计划、在非医院环境下为长者提供疗养服务试验计划、综合家庭服务中心的推行、社区发展服务的未来方向、儿童及青少年服务的未来发展方向，以及协调学前服务等。
Partnership platforms were also established with the government on various issues to promote service development , including review of the rehabilitation programme plan , conversion of self - care hostels and homes for the aged , infirmary homes in non - hospital setting , implementation of integrated family service centre , future development of community development services , children and youth services as well as the harmonization of pre - school services . the council had provided a collective platform to facilitate learning and sharing among ngos 社联与政府组成多个伙伴合作平台以促进服务发展，有关议题包括康复计划方案、长者宿舍及安老院宿位转型计划、在非医院环境下为长者提供疗养服务试验计划、综合家庭服务中心的推行、社区发展服务的未来方向、儿童及青少年服务的未来发展方向，以及协调学前服务等。
At present , medical social workers are attached to the psychiatry department of all hospitals and specialist clinics and they work closely with other colleagues including healthcare professionals ( such as medical practitioners , nurses and occupational therapists ) in assessing the social and psychological condition of discharged mentally ill and devise suitable rehabilitation plan to help them to adjust to normal life , to control their temperament , to establish social relationship with others , on their finance and to provide them with counselling services （三）现时社署在各医院精神科病房及精神科专科诊所均有派驻精神科医务社工。他们与医院及诊所内的其他医护专业人员（包括医生、护士、职业治疗师等） ，保持紧密协作，评估精神病康复者的心理社会状况，制订康复计划；协助精神病康复者，在重新适应正常生活、情绪、人际关系或经济困难等问题上，给予心理辅导，并且使康复者及其家人能善用医护机构和社区内的医疗和康复服务。
To discuss the clinical problems of meniscal transplantation based on 2 cases clinical practical results including the harvest and preserved methods of meniscal allograft , operative procedure , rehabilitation plan and side - effect , combining with literature review , so as to provide reference for further clinical practice and research . [ method ] the meniscal allograft were perfumed with arthroscopic technique on 2 patients , younger than 50 years , suffering from severe meniscus tear or defect at the time of other procedures 摘要目的通过对2例临床同种异体半月板移植中移植物取材、储存，手术操作技术、术后康复计划和不良反应等方面初步结果的总结，结合相关文献，讨论目前临床异体半月板移植的有关问题，为进一步开展此项临床技术提供参考。
The cas operates seven centres to provide comprehensive physical , psychological and social assessment for children from birth to 11 years old with developmental anomalies ; formulate rehabilitation plan after developmental diagnosis ; assist in arranging appropriate pre - school and school placements for training , remedial and special education where necessary ; and provide support to parents and the children through counseling , talks and support groups 儿童体能智力测验服务部开设了七间中心，中心致力：为发展有问题的儿童提供全面的体能、心理及社交能力评估；在评估后制定康复计划；在有需要时转介儿童接受适当的学前及在学训练、辅导及特殊教育；以及透过辅导、讲座和互助小组为家长及儿童提供协助。
For example , he said , all recovered sars patients were being invited by ha to check for their physical and psychological well - being and then helped through appropriate rehabilitation programmes . the swd would take this opportunity to assess the psychosocial wellness of the patients to identify any further needs for referral to appropriate services such as counselling 他举例说，医管局正邀请所有沙士康复者接受体格和心理检查，以便向他们提供合适的康复计划；届时社署便会再次评估病人的心理社会健康状况，以确定是否有需要转介往适当的服务单位，例如心理辅导。
[ objective ] to discuss the clinical problems of meniscal transplantation based on 2 cases clinical practical results including the harvest and preserved methods of meniscal allograft , operative procedure , rehabilitation plan and side - effect , combining with literature review , so as to provide reference for further clinical practice and research . [ method ] the meniscal allograft were perfumed with arthroscopic technique on 2 patients , younger than 50 years , suffering from severe meniscus tear or defect at the time of other procedures 摘要目的通过对2例临床同种异体半月板移植中移植物取材、储存，手术操作技术、术后康复计划和不良反应等方面初步结果的总结，结合相关文献，讨论目前临床异体半月板移植的有关问题，为进一步开展此项临床技术提供参考。
To discuss the clinical problems of meniscal transplantation based on 2 cases clinical practical results including the harvest and preserved methods of meniscal allograft , operative procedure , rehabilitation plan and side - effect , combining with literature review , so as to provide reference for further clinical practice and research . [ method ] the meniscal allograft were perfumed with arthroscopic technique on 2 patients , younger than 50 years , suffering from severe meniscus tear or defect at the time of other procedures 目的通过对2例临床同种异体半月板移植中移植物取材、储存，手术操作技术、术后康复计划和不良反应等方面初步结果的总结，结合相关文献，讨论目前临床异体半月板移植的有关问题，为进一步开展此项临床技术提供参考。
