繁體版 English Francaisไทย
登录 注册

异化的

"异化的"的翻译和解释

例句与用法

  • From a broad angle it studies sport alienation , awakening people ' s attentions to sport alienation again
    试图从更广泛的角度研究竞技体育异化问题,再次唤醒人们对体育异化的关注。
  • Marx not only criticizes the alienation phenomenon but also explores its cause successively in several of his works
    马克思不仅批判了异化现象,而且连续在几部著作中追问异化的根源。
  • So , we should regard the source of alienation as a critial factor when we try to master the problem of alienation
    因此,探讨异化问题的根源是我们把握异化问题的关键,也是扬弃异化的一把钥匙。
  • But this paper argues that nowadays there are more and more translated brand names aiming to change the readers ' schemata
    本文却发现事实上有很多商标在翻译时反而试图改变译语读者的图式,采用了异化的翻译策略。
  • Abstract : the reason of city - alienation is that the matter - purpose has covered the human - purpose and the human nature has yielded to substance - desire
    摘要:推究城市异化的根由,源于物的目的遮蔽了人的目的,人性屈从于物欲。
  • The author points out that the transformation of meme leads us in dealing with the source language text flexibly by means of alienation and domestication
    指出:模因在翻译中的嬗变促使我们用归化和异化的方法灵活地处理源语文本。
  • Based on above analysis , the paper study the china ' s listing companies " capital structure and corporate value from the three aspects respectively
    在分析了上市公司目标异化的基础上,本文又从资本结构影响公司价值的三个方面分别进行研究。
  • Till today , human being still has not got rid of the influence of alienation in living . alienation becomes a major starting point to understand modern man
    历史发展到今天,人类仍未摆脱异化的生存境况,异化成了理解现代人的一个主要出发点。
  • They hold that the alienation issue has not been solved in the 20th century . on the country , the degree of alienation has been deepened and the boundary broadened
    他们认为,异化问题在20世纪非但没有解决,反而异化的程度和范围都大大加深了。
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
用"异化的"造句  
英语→汉语 汉语→英语