Ranging from playful to sombre ; high - tech to historic ; cultural to commerical , and all in between , they are among the finest contemporary examples of architecture ' s unfailing ability to improvise , surprise and delight 从活泼的到庄重的，从高科技的到有历史意义的，从文化建筑到商业建筑或几者兼备的，都堪称当代建筑中的上佳之作。
When most of the nowadays architects just follow the occidental architects like sheep , it is our duty to develop chinese ancient culture tradition , respect the history and think much of ancient theories 在当今中国的建筑师大多盲从于西方建筑师的时候，开发中国古老的文化传统，尊重历史，重视古代理论，是我们当代建筑人的责任所在。
The essay expounds architecture decoration from a new view of culture , reviews its historic development and emphasizes the reflection on adornment about humanistic spirit in contemporary architecture realm 本文的论述以一种新的文化视角，以建筑装饰为研究对象，纵观建筑装饰的发展历史，着重强调装饰在当代建筑领域有关人文精神的思考。
Thus a return to ontological self of architecture and focus on the process of quality control should be the primary concerns that chinese contemporary architects need face up with , and this is what the current issue of t + a is aimed at 回归建筑的本体、重视建筑设计质量的控制过程，乃是中国当代建筑需要正视的重大问题，也是本期《时代建筑》的用意所在。
Though there is localization together with globalization , to increase the content of culture together with science - but . increasingly , " the global village " architecture has become the main stream of architectural design 尽管与发展世界性同步的还有保护地方性；与提高科技含量同步的还有提高文化含量但是， “地球村”建筑成为当代建筑创作的主流已是大势所趋。
Abstract : the paper emphasizes that contemporary architecture criticism should pay more attention to the theory and practice of green architecture , and play more positive promoting and guiding roles in creating green settlement of sustainable development 文摘:强调当代建筑评论应更多地关注绿色建筑的理论探索和创作设计实践，并对可持续发展的绿色人居环境创造起到更加积极的促进和引导作用。
When reviewing the architectural trends in the west , especially modernism , new classicism ( or postmodernism ) , new modernism and deconstruction , we can see an unbridled indefatigable critical spirit and innovational spirit throughout 在对西方近现代建筑思潮，尤其是当代建筑思潮如现代主义、历史主义、新现代主义和解构主义的回顾中，可以看到一种永不满足、不懈追求的反叛精神和创新精神。
It will conduce to promote development and continuity of traditional architecture environment culture to unearth env ironment characteristic of traditional human resident space , and then it will have definite value of reference for contemporary architecture creation and development 它将有助于推动传统建筑环境文化的发展和延续，有助于发掘传统人居空间的环境特色，进而对当代建筑创作和发展也具有一定的参考借鉴价值。
However , this process is now often buried in over - worshipping for virtualized effect of architectural drawings , and due to negligence of how to consistently and thoroughly realize design processes , which has resulted in many poorly made architectural works in china 但这一过程常被淹没在对建筑设计图面虚拟效果的过度崇拜之中，而忽视了如何将设计构思完整地贯穿并在建造过程中实现等问题，导致中国大量当代建筑粗制滥造。
Drawing on paradigm shifts in contemporary architecture , media , film theory , the sciences and philosophy , a um studio sdesign work creates innovative avenues of self - regulation and evolution in the material and event time structures in architecture , urban systems , cinema , media , and technology A | um studio为ed keller与carla leitao所创建，以建筑与新媒体的设计为擅场，著重于当代建筑，媒体，电影理论，科学与哲学范型之转向。
