So , it is unrealistic to eliminate family organization structure in civilian - owned high - tech enterprises , and they should achieve the fusion of family organization structure and modern corporate governance structure 因此，在民营科技企业中彻底消除家族制是不现实的，企业应努力实现家族制与现代企业治理结构的融合。
Function : it can eliminate dirt , aged cuticle layers , and dead cells deeply hidden in the skin pore , natural nutritional ingredient can moisturize the skin , make your skin bright and display beauty of youth . 功能：将深藏在毛孔内的污垢老化角质枯死细胞彻底消除，天然营养成分能深入滋润肌肤，令肌肤青春永驻亮丽照人。
Ronaldinho , who beat out thierry henry of france and ukrainian 2004 european footballer of the year andriy shevchenko for the prize , said the scourge of racism had to be stamped out 罗纳尔迪尼奥力压法国球星蒂埃里亨利和乌克兰的2004年欧洲足球先生安德烈舍甫琴科，捧回世界足球先生的奖项。他说，种族主义的祸端必须被彻底消除。
The doctrine , attributed to buddha , that suffering is inseparable from existence but that inward extinction of the self and of worldly desire culminates in a state of spiritual enlightenment beyond both suffering and existence 佛教教义，认为生存与痛苦是不可分割的，但在超越这两者的精神开悟状态下，可以将我执和世俗的欲望彻底消除。
First , western companies need to be completely candid about the magnitude of the problem , hiding nothing , then spelling out the uncompromising steps they are taking with chinese suppliers to eliminate it completely 首先，西方公司需要对问题的严重程度持完全坦率的态度，绝不隐瞒，然后清楚说明它们对中国供应商采取的毫不妥协的措施，以彻底消除问题。
Just for central area , there is a long way in eliminating all the security threatens and maintaining peaceful . there are still some problems to solve in how sco could continually have its influences and functions in this respect 彻底消除各种安全威胁，维持中亚平静还有很长的路要走，如何继续发挥上海合作组织在这方面的作用和影响尚存在一些问题须面对和解决。
Desegregation in school merely provides fin essential condition for african - americans pursuing equal education . only by eradication of racial discrimination can african - americans achieve the goal of education equality pursued for generations 指出取消学校种族隔离只为黑人获得平等教育提供了一个必要的条件，只有彻底消除种族歧视，黑人世代所追求的教育平等的目标才能够真正实现。
There are a whole host of easy - to - commit and hard - to - detect programming errors that are entirely eliminated by using immutable objects , such as failure to synchronize access across threads or failing to clone an array or object before storing a reference to it 使用不变对象可以彻底消除许多容易发生但难以检测的编程错误，如无法在线程间同步访问或在存储对数组或对象的引用前无法克隆该数组或对象。
However , the development in recent years of real - time settlement in national payment systems has altered the scenery and opened the way to eventual elimination of herstatt risk - if real - time settlement for the two currencies of a deal can be linked appropriately 不过，随近年国家支付系统发展即时结算模式，情况已有所不同假如交易中涉及的两种货币的即时结算系统能够适当联系起来，便能彻底消除赫斯特风险。
Jos mourinho needed convincing that the mental side of his injuries were behind him but having done that , his tandem wing partnership with arjen robben became feared throught the land with damien making a pleasant habit of scoring opening goals 何塞?穆里尼奥需要确信达夫受伤后的心理阴影已经彻底消除，但是对达夫和阿尔金?罗本的边路搭档关系而变得担心，直到切尔西队通过地面进攻让达米恩让人高兴的养成了擅长首开记录的习惯。
