The brightest future will always be based on a forgotten past , you can ' t get on well in life unless you let go of your past failures and heartaches 锦绣前程建立在对过去的宽怀上，如果往昔的失误与烦恼总也不能释怀，生活就难以顺心如意。
The brightest future will always be based on a forgotten past , you can ' t get on well in life unless you let go of your past failures and heartaches 锦绣前程建立在对过去的宽怀之上，如果往昔的事物与烦恼总也不能释怀，生活就难以顺心如意。
The very idea evokes images form old newsreels , with grave statesmen in top hast emerging from limousines to urge calm in gravelly voices 谈到这件事就令人想到往昔的新闻影片，政府大员头戴高顶礼帽，表情沉重，从礼宾车里出来，声音沙哑而低沉地促请民众冷静。
Back in the old days ibm had perfected the game of not only opening the enterprise channel , but continuously supplying them with new products 往昔的那些日子， ibm曾经完美的掌控着企业级软件的游戏，他们不仅仅能叩开企业的大门，还能够源源不断的向他们提供新产品。
It is believed that it is a start , and also an important first step , for with such a sense of value from the part it should help bringing in a new - wave of behavior model 相信这是一个起步，也是一个重要的第一步，经由此种不同于往昔的价值观，将引领新一波的行为模式。
Margalit , avishai & joseph raz 1995 , “ national self - determination . ” in the rights of minority cultures , ( ed . ) by will kymlicka . oxford : oxford university press 以赛亚?伯林， 2003a ， 《民族主义：往昔的被忽视与今日的威力》 ， 《反潮流：观念史论文集》 ，冯克利译，南京：译林出版社。
And he stood up , and stood away , moving to the other coop . for suddenly he was aware of the old flame shooting and leaping up in his loins , that he had hoped was quiescent for ever 他站了起来，走到另一个笼前去，因为他突然觉得往昔的火焰正在他的腰边发射着，飞腾着，这火焰是他一向以为永久地熄灭了的。
The voice of " mists of avalon " - brings haunting melodies , lush cinematic production - journeying from mystical etheria to the dark ancient longings of the soul - with a touch of the celt 译：典型的凯尔特韵调. - - -浓厚的"阿瓦隆的雾"这支老歌的怀旧感,从神秘世界的旅行到黑暗中灵魂对往昔的思恋,感动非常。
I have a dream that one day on the red hills of georgia , the sons of former slaves and the sons of former slave owners will be able to sit down together at the table of brotherhood 我有一个梦想，有一天，在乔治亚州革命的小山丘上，往昔的奴隶的儿子和往昔的奴隶主的儿子能像手足情深的兄弟关系一样一起坐在餐桌边用餐。
