If the wand is kept near the top ? but not on the surface ? the milk will stretch naturally and in the meantime will be nicely textured without too much trouble 如果把蒸汽出口放置在接近牛奶液表面的地方，而不是悬在上面，打出的牛奶泡沫自然就会形成很美的形状，而不会太麻烦。
Then noticing in the dim light the still youthful and veiled figure of madame de morcerf : - " pardon me , " he added with a smile , " i leave you , albert . " albert understood his thoughts 然后，在昏暗的光线里注意到马尔塞夫夫人那依旧还很美的身材和那黑色的面纱，他便带着一个微笑说， “原谅我！
I told her , i said , " you know i was praying and i was thinking that i was dreaming beautiful dreams , great visions of what this ministry could be and how we can change lives 我告诉她说：我在祷告，我想我在作很美的梦。关于这事工的伟大异象，我们可以怎样改变人的生命，然后我感到耶稣临在。
Master s dress was pristine white in color , and made of a very elegant fabric printed with very beautiful simple , colored patterns . i thought , " this dress is really beautiful ! 当时，我目光正好看到师父的衣服是纯白色的，质料很高雅，布料上面印着很美的素色图样，我正在想，这件衣服好美啊！
You know very well , for example , how even sometimes a beautiful song or a nice performance of poetry will keep ringing in your ears all the time once you hear it and like it 你们都很清楚，比如说，有时候你们听到一首很美的歌，或是一篇精采的诗歌吟诵，感觉很喜欢，那首歌就会一直在脑海里萦绕不去。
His face , with its straight , fine nose , would have been handsome , but for the thick , compressed , continually twitching lips and the lustreless , staring , and frowning eyes 他有一张长着秀气而笔直的鼻梁的脸，如果他的不停翻动的嘴唇不那么薄不闭得那么紧，眼睛不浑浊阴沉呆滞，那末，他那张脸定是很美的。
That s where we have our possibility living seminars sharing with people , in depth , how they can discover the possibilities that god has given them to be the persons that god calls us to be 我们建立了很美的退修中心，并在那儿举行可能思想生活讲座，我们在那儿跟人们分享如何在生命中找著神给他们的可能性。
Behind the pulpit on the wall was a large gold cross and three large gold chinese letters on either side . and i said to martin , " what do those letters say ? " and martin replied , " they say , 这是间很美的教会，木做的长椅讲台和讲坛，在讲坛后的墙壁上挂著大型十字架和几个中文字，我问马田那些字是甚么意思。
I really couldn t stand girls weeping , but i do enjoy seeing gillian weep . what is cool about her is that she is really a good " weeper " . she can weep at will , she doesn t even need any eyedropper to help 我觉得阿娇是个哭得很美的女仔，我以前很怕女仔哭，但阿娇的哭，我就很喜欢看，最厉害是她不用眼药水，她要哭就可以马上哭。
I really couldn t stand girls weeping , but i do enjoy seeing gillian weep . what is cool about her is that she is really a good " weeper " . she can weep at will , she doesn t even need any eyedropper to help 我觉得阿娇是个哭得很美的女仔，我以前很怕女仔哭，但阿娇的哭，我就很喜欢看，最厉害是她不用眼药水，她要哭就可以马上哭。
