得出

• The vast arch of cloud above was strangely low .
  彤云密布的天穹低得出奇。
• Her voice carried no conviction .
  从话音中听得出来她缺乏信心。
• I have done some averaging to reach these figures .
  我平均以后得出这些数。
• It results from a sequence of perspectivities .
  它能从一连串透视变换得出。
• He was always a remarkably short shaker .
  他和人家握手，时间总是短得出奇。
• Could he write something original ?
  他自己写得出独创的东西吗？
• I couldn't imagine what was up .
  我无法想象得出发生了什么事。
• Can you divine what my first thought was ?
  你猜得出我的第一个念头是什么吗？
• He would stoop to anything .
  他无论多么不道德的事都干得出来。
• Orchids to you for your fine performance !
  恭喜你表演得出色。