繁體版 English
登录 注册

得出这样一个结论

"得出这样一个结论"的翻译和解释

例句与用法

  • " there is only one conclusion from the match : it would be extremely inappropriate for zhu guanghu to remain in his position , " said a commentary in the beijing morning post
    “从这场比赛,只能得出这样一个结论:朱广沪已经不再适合留在主教练的位置上了。 ” 《北京晨报》这样评述。
  • " it can be concluded that , although in general participants " self - esteem increased over the 20 - year period , it was not as a result of receiving braces , " shaw said . having or marked by bends , curves , or angles
    肖教授说: “我们可以得出这样一个结论,在过去20年中,尽管人们的自豪感都有所增强,但这并非源于牙套的魔力。 ”
  • But in a sea change from the gestalt of recent decades , many educators and child psychologists are concluding that less praise is often better and frequent praise for unexceptional actions can actually have a negative impact on children
    从近十年完形心理的巨大变化,许多教育学家和儿童心理学家得出这样一个结论:较少的表扬常常更好,对于普通行为的频繁表扬实际上对孩子们有一定的负面影响。
  • " we conclude that gum chewing early in the postoperative period following surgery hastens time to bowel motility and ability to tolerate feedings , " the report said . " this inexpensive and well - tolerated treatment resulted in earlier hospital discharge .
    "我们得出这样一个结论:手术后早期咀嚼口香糖,有助于患者肠道早日恢复运动并促进他们的进食能力, "报告说, "这种便宜又容易接受的治疗方法能帮助患者早日出院。
  • By studying the origin and evolution of the rule of penalty , we can find they was used only as tools to prevent debtors from breaking contracts , and the later universal opinions which endowed penalty compensationess and punitiveness had distorted the punitiveness of damages
    考察违约金的起源与演变可以得出这样一个结论,即违约金是作为一种威慑债务人不得违约的工具而出现的,后世普遍认为的违约金同时兼具赔偿性与惩罚性是对违约金惩罚本性的歪曲。
  • And , concerning the reform , there formed several sectarian centers of force in the international society , namely annan and his work team , g4 , uniting for consensus movement , the african union and the five permanent members of the security council and so on . they have different preferences , and even are severely confronting each other , the focus of the differences is on whether security council should be enlarged and
    本文通过比较当前国际关系理论的各自特点,得出这样一个结论,用现实主义的理论来解释安理会改革成为焦点的原因更加清晰明确,并从这一理论出发阐释安理会改革对世界新秩序的影响,即安理会的重要地位获取权力主导世界格局规则制定权形成世界新秩序。
  • On the whole such a conclusion can be drawn with a certain degree of confidence , but only if the child can be assumed to have had the same attitude towards the test as the others with whom he is being compared , and only if he was not punished by lack of relevant information which they possessed
    总的来说,可以有一定把握地得出这样一个结论,但是必须具备两个条件:一是能够假定这个孩子和跟他相比较的其他孩子对测试具有相同的态度,二是他没有因为缺乏其他孩子所具有的有关知识而受到处罚。
  • This article studies how to implement car - weighting dynamically in the situation that the sampling - time is short . the method on the base of pre - experiment knowledge is the kernel method in this article . firstly , studying the movernental and dynamical features that cars behave in the process of car - weighting - dynamically , and knowing that the vibrations are the main factors impacting the measure precision
    本文首先对称重本体? ?汽车的运动状态和动力特性进行了深入的分析与研究,并得出这样一个结论:汽车的振动是影响动态称重效果的关键因素,要想使静态轴载比较准确的反映出来就必须根据振动产生的原因有效的减缓和消除振动。
  • Based on the above analysis , this paper has reviewed the business segregation system in china through analysis on the background information of the system ' s formation and the system ' s equilibrium status in terms of the supply and demand , and reached a conclusion that the current operation system of china ' s state - owned commercial banks is not in equilibrium , a practical and effective option to achieve equilibrium is to replace the current business segregation system with universal operation system , and universal operation system will be the ultimate ideal operation model for china ' s state - owned commercial banks
    在此基础上,本文对我国目前所实行的分业经营制度进行了反思,通过对分业经营制度模式形成的背景与制度供求的均衡性的分析,得出这样一个结论:我国国有商业银行目前的经营制度处于非均衡状态,打破这种经营制度非均衡的现实有效选择就是实现混业经营制度对分业经营制度的替代,混业经营制度将是我国国有商业银行经营制度模式的最终选择。
  • The thesis takes the background of that chinese listed companies introduces independent director system of common law for the deficiency and flaw of supervisory board presently . it bases upon the existing situation of coexistence of independent directors system and supervisory board system , analyses the actual effect of supervise of independent directors from various angles , then draws a conclusion : in fact , independent director system cannot play the function that we hope
    本文以我国上市公司引入英美法独立董事制度以弥补监事会监督力量之不足为背景,立足我国上市公司独立董事与监事会制度并存的现状,从多角度就独立董事在我国上市公司中监督实效进行剖析,从中得出这样一个结论,即我国目前的独立董事制度实际上无法达到所谓的强化董事会独立性、完善上市公司内部监督的目的。
  • 更多例句:  1  2  3
用"得出这样一个结论"造句  
英语→汉语 汉语→英语