繁體版 English
登录 注册

得利益

"得利益"的翻译和解释

例句与用法

  • The person that the seed is used suffers losing because of seminal quality problem , the operator that sells a seed ought to give compensation , compensatory specified amount includes to buy kind of money paid for something purchased or received for something sold , concerned charge and can get profit loss
    种子使用者因种子质量问题遭受损失的,出售种子的经营者应当予以赔偿,赔偿额包括购种价款、有关费用和可得利益损失。
  • Erp integrates the materials flow , capital flow and information flow of a whole enterprise , and then can balance all kinds of recourses in the enterprise such as people , money , materials equipments , production technology , information , time and so on , to schedule fit plans and make further use of these recourse in existence to maximize the global utility of a enterprise
    它将企业的物流、资金流和信息流统一起来进行管理,对企业所拥有的人力、资金、材料、设备、生产技术、信息和时间等各项资源进行平衡和充分考虑,制定计划,最大限度地利用现有资源为企业谋得利益。随着经济全球化和信息技术的迅速发展,如何制定一个有效的计划?
  • In the course of assessing environmental pollution , a sensibility assessing method is introduced and limited dualism of fuzzy maths is applied to decide the proportion of respective sources , then educes a damage assessment formula . as to profits and gain losses , the model of remanent data discriminating of grey theory is applied to measure the anticipated interests . furthermore , a deep research and careful analysis are made about the legal matters of compensation for oil damage , and a general juristical criterion of whether compensation for respective losses should be made is defined
    笔者引入环境敏感度评价方法对环境损害进行评估,采用模糊数学的有限二元法理论确定各项资源权值,进而确定受污染区域环境综合敏感度值;吸收华盛顿州损害评估思想,建立大连湾溢油对环境的损害评估公式;应用灰色理论中数据残差辩识模型计算各受害人的期得利益;分析围绕油污损害赔偿的法律问题和界定各项损失应否予以赔偿的一般标准。
  • Since the institution of actual breach of contract is aimed at reaching the performed situation , the scope of compensation should be the interest in expectancy , namely , the losses of the interest attainable by expected rules and sometimes the losses of necessary maintaining interest
    笔者认为,由于实际违约责任制度旨在达到合同已履行的状态,所以其赔偿范围应当是期待利益的损失。该期待利益损失,主要是指依可预见性规则所确定的可得利益损失,有时也包括必要的维持利益损失。
  • Generally speaking , the interests contradiction and conflicts in the field of education are manifested between the special and the common , between the long - length and short - length , between the powerful and the weak , and between the interests and non - interests . educational decision - making is for the government to regulate sophisticated interest relationship and authoritatively distribute public interests in society by considering different subjects " interests
    概括地说,我国教育领域的利益矛盾与冲突主要表现特殊利益与共同利益、长远利益与眼前利益、强势利益和弱势利益、既得利益和未得利益之间的矛盾与冲突。作为社会利益的“均衡器”和“显示器” ,教育政策就应该对教育领域的各种利益矛盾与冲突进行有效地协调。
  • The compensation of attainable interest , whose aim is getting the injured party back to the state seems like a contract is fully performed , is a symbol of realizing the principle of full compensation . as the character of futurity and uncertainty , the extent of compensation is usually restricted by terms prescribed in the contract or the rules in particular regulation . to avoid the trouble of calculation , the parties may prescribe a certain sum of compensation or a method for calculation of damages in light of the degree of breach
    本文从宏观到微观,层层揭开可得利益赔偿的计算问题,首先从可得利益赔偿的计算规则中提炼出一个普遍适用的计算公式,并展开分析了包含于其中的各种计算规则,随后对可得利益的计算方法进行了介绍、评价和选择,并深入计算规则和计算方法的背后,探究在计算可得利益损失的过程中所应把握的前提性标准,即以何者为出发点的人之标准、时间标准、地点标准和价格标准。
  • Being short of regulation and relative theory , it is difficult to calculate the compensation of attainable interest . i hope this dissertation not only brings some support to the judicial practice , but also has positive effect on the research . attainable interest is an substance interest which comes from a contract fulfilled by the contract parties
    在审判实践中,由于缺乏法律条文和理论上的支持,可得利益赔偿的计算困难重重,本文试图通过对该问题的研究,一方面为实务提供理论上的支持,另一方面也期望能够对可得利益赔偿的研究起到抛砖引玉的作用。
  • Preferential tax may decrease the risk of investments and increase the profit of investors . being important in the whole process of venture capital activity , preferential tax , as a tool , was used to promote and guide the development of venture capital industry recent years
    税收优惠在某种程度上可以降低投资者的收益风险,扩大投资者的即得利益,在风险投资产业的整个投入产出过程中,均有至关重要的影响,因此逐渐成为各国政府促进和引导风险投资产业发展的重要工具。
  • Since they had benefited greatly from practicing the convenient method , they arranged several seminars to introduce the quan yin method to their yoga students , advising them , to practice the convenient method and quan yin method . mr . r . jayaram , a famous yoga teacher from the indian embassy in egypt , generously volunteered the use of a venue in the embassy for group meditation at any time . he also earnestly recommended that his students practice the quan yin method
    一些准同修本身是瑜珈老师,他们修方便法后,深得利益,因此安排了几场观音法门讲座,介绍他们的学员来学习方便法及观音法门,其中任教于印度驻埃及领事馆的着名瑜珈老师伽耶曼先生,更慷慨表示欢迎随时使用领事馆场地共修,并热心引荐学员学习观音法门,可见印度修行人开悟无私的品质。
  • 更多例句:  1  2
用"得利益"造句  
英语→汉语 汉语→英语