The direct competition between microsoft and sony in the electronic entertainment industry is the most interesting case since the beginning of the 21 century 微软和sony这两家魅力十足的企业,在电子娱乐业正面对决是21世纪以来最有趣的企业竞争案例。
Now it is up to software companies to incorporate the standard into their products . already industry giants microsoft and yahoo ! have taken an interest , singh says 现在就需要软件公司将这一标准加入到他们的产品中去。企业巨头微软和雅虎都表示了兴趣。
A : our commitment to customers and partners remains paramount . while this proposed combination is exciting , microsoft and yahoo ! remain separate companies and will continue to compete in the marketplace 我们坚守对客户和合作伙伴的承诺,合并后微软和雅虎保留各自的公司并在各自的领域发展。
“ there will be no impact ” from microsoft and intel ' s stated support for hd - dvd , sony said yesterday , arguing that , among other things , its format offered better copyright protection 索尼昨天表示,微软和英特尔声明支持hd - dvd将“不会带来冲击” 。该公司认为,它的格式提供更好的版权保护及其它功能。
The microsoft and yahoo acquisitions will let users of their instant messaging services connect to the wider telephone network , overcoming one of the factors that had limited the value of the services 微软和雅虎的收购完成后,即时信息服务用户将能与普通的电话网络相连,从而克服这些服务的局限因素之一。
The division has been hit by the company ' s failure to capitalise on booming demand for flat - screen televisions and by the success of apple ' s portable digital music player , the ipod 但分析师表示,尽管微软和英特尔的行动是索尼的不幸,但对于两种格式的成功来说,好莱坞电影公司等内容供应商的支持则更为重要。
However , analysts said while the microsoft and intel move was unfortunate for sony , the support of content providers such as hollywood film studios was more important for the success of both formats 但分析师表示,尽管微软和英特尔的行动是索尼的不幸,但对于两种格式的成功来说,好莱坞电影公司等内容供应商的支持则更为重要。
In two thousand four , the commission ordered microsoft to share information with competitors . this information would help them develop software for server computers to " interoperate , " or work easily , with windows 2004年,委员会要求微软和其它竞争者分享信息。这些信息可以帮助他们发展使服务器到达互控状态的软件,或者让操作系统工作更容易。
In two thousand four , the commission ordered microsoft to share information with competitors . this information would help them develop software for server computers to " interoperate , " or work easily , with windows 2004年,委员会要求微软和其它竞争者分享信息。这些信息可以帮助他们发展服务器电脑软件到达互控状态,或者让操作系统工作更容易。
In two thousand four , the commission ordered microsoft to share information with competitors . this information would help them develop software for server computers to " interoperate , " or work easily , with windows 2004年,委员会要求微软和竞争者共享信息。这个信息会帮助他们针对服务器开发软件,使之能更好“互操作” ,或者对windows操作更简洁。