心理

• He furnished psychological ballast to a desperate president .
  他给一位在绝望中挣扎的总统提供了心理镇定剂。
• He understood the public's ambivalence, shown by every poll .
  他了解每次民意测验反映出来的公众的矛盾心理。
• This position was logically sound, but not psychologically .
  这一立场从逻辑上是正确的，但从心理上讲则不然。
• Their ambivalence gave us a chance to play for time and recoup .
  他们的矛盾心理使我们有机会拖延时间争取复原。
• Once he had leaped the psychological hurdle, preparation took over .
  一旦他逾越了心理上的障碍，准备也就开始了。
• Behind this lay the sentiment of isolationism and a desire for peace .
  在这背后，藏着孤立主义和希望和平的心理。
• My associate helmut sonnenfeldt was psychologically more adept .
  我的同事赫尔穆特索南费尔特比较善于揣摩心理。
• His dreamings and readings worked certain changes in him, by and by .
  后来，他由于梦想和读书心理上起了一些变化。
• I left so that the numbness of my defensive living might thaw out .
  我的出走，是要让我那但求温饱的僵冻心理得以冰释。
• The closet things, the dominant pattern are usually unanswerable .
  最贴心的感受，起主导作用的心理，往往是很难解释的。