Well , you can , just keep her close and keep her safe , 你的好意我心领了，但要把她留在身边，保护好她
Well , you can , just keep her close and keep her safe , 你的好意我心领了，但要把她留在身边，保护好她
I don ' t need your help , thank you , but it was a kind thought 我倒并不需要你帮忙,但你的好意我心领了
That ' s all right . we can get by . thanks for the offer anyway 没关系。我们过得去。你的心意我们心领了，谢谢。
B : that ' s all right . we can get by . thanks for the offer anyway 没关系。我们过得去。你的心意我们心领了，谢谢。
I am sending your $ 50 check back to you . i was touched by your thoughtfulness 我把您寄来的五十美元支票寄还给您，您的好意，我心领了。
21 therefore , get rid of all moral filth and the evil that is so prevalent and humbly accept the word planted in you , which can save you 21所以你们要脱去一切的污秽和盈馀的邪恶，存温柔的心领受那所栽种的道，就是能救你们灵魂的道。
Wherefore lay apart all filthiness and superfluity of naughtiness , and receive with meekness the engrafted word , which is able to save your souls 21所以你们要脱去一切的污秽，和盈馀的邪恶，存温柔的心领受那所栽种的道，就是能救你们灵魂的道。
Forbidding to marry , and commanding to abstain from meats , which god hath created to be received with thanksgiving of them which believe and know the truth 他们禁止嫁娶，禁戒食物。食物本是神所造的，是给信主和认识真理的人存感谢的心领受的。
[ kjv ] forbidding to marry , and commanding to abstain from meats , which god hath created to be received with thanksgiving of them which believe and know the truth 他们禁止嫁娶，禁戒食物。食物本是神所造的，是给信主和认识真理的人存感谢的心领受的。
