The church is always willing to welcome repentant sinners back to the fold 教会总是乐意欢迎忏悔的罪人回到信徒的行列中来。
A ghostly father 听忏悔的神父
The penitent man 忏悔的人
He swore to his confessor that his soul would not rest until he returned the gold to god 他向听他忏悔的神父发誓说，他的灵魂将永远得不到安息，直到把那些黄金归还给上帝为止。
The chorus , in quaint , dolorous tones , broken by silences full of pantomimic admissions , caused great amusement 他们的大合唱悲怆而逼真，中间还夹杂着充满忏悔的沉默，观众听了情趣横生。
At the moment of his repentance , he saw master s manifestation body . my father cried breathlessly in gratitude for her mercy 就在父亲忏悔的那一刻，他看到了化身师父，父亲泣不成声地感谢师父对他的宽容。
It is my firm resolve that if i cannot find a shady shelter and a companion for my penance ， i shall never turn ascetic 这是我坚定的决心，如果我找不到一个荫凉的住处和一个忏悔的伴侣，我将永远不会变成一个苦行者。
The christ with the bridesister , moisture of light , born of an ensouled virgin , repentant sophia , departed to the plane of buddhi 基督携带着新娘子修女41 ，润湿的光，受胎于圣灵的处女，忏悔的神之智慧42 ，死后进入佛陀的境界。
Sure , i ' ve always liked darth vader and i have long since found his progression from scary villain to redeemed tragic hero interesting 当然，我一直都喜欢达斯?维达，很久以前在发现他从一个纯粹的恶棍转变为一个忏悔的悲剧英雄时起就对他感兴趣了。
I am a priest , sir , and the secrets of confession , for instance , must remain between me and god , and not between me and human justice . 我是一个教士，阁下，譬如说，人们在忏悔的时候所讲出来的秘密，那就必须由我保留由上帝裁判，而不是保留给人类的法庭。
