急于求成

• The problems of efficacy lost in cooperative learning in class for college students are usually manifested in as follows : being formalistic and empty of stuff , teacher - student separation and short of communication ; being rash for success and lacking thinking ; abuse and wrong use and being devoid of aim
  摘要大学生课堂合作学习失效的问题表现为：流于形式，缺乏内涵；师生分离，缺乏交流；急于求成，轻视思考；滥用乱用，缺乏目的。
• “ i would like to write this letter to express our thanks to you for the service performed over the last year … at all times i have fund you and your staff to be reliable not too pushy and able to back up your assertions with a thorough understanding of the shanghai market
  我谨以此信来表达对您在过去一年来所提供的服务…在整个过程中，我发现您和您的员工是十分有信服力的，不急于求成；并且通过对上海市场的整体了解来支持您的主张与见解。
• The course of high school and junior high school has the process of a qualitative change , the depth that learns so also more took one step , this make use of condition makes surely you go suiting , alleged survival of the fittest is unwell person be washed out , actually of a lot of transfer to not be eager to hope for success , not overmuch dispute is gotten with break , tall not be curricular difficulty is increased , one kind be independent to you ability more rises
  高中和初中的课程有一个质变的过程，所以学习的深度也更进了一步，这就势必使得你去适应，正所谓适者生存不适者被淘汰，其实很多的过渡不要急于求成，不要过多计较得与失，高一不是课程难度加大了，更是对你独立能力的一种提高吧。
• The real estate industry of china has been booming because of the policy of fostering the new economic growing point since 1998 . however , because the industry experienced a short time , the enterprises were to be successful and the consumers seemed to have heterogeneous tastes , there happened to be a lot of problems , such as the vacancy rate of the merchandised houses has been on high level , which is deeply beyond the international vacancy rate red standard ; the increase of the disposable income of residents has been left behind that of price of the real estate industry , their demands have been gradually decreased . on the other hand , the task which is to better the housing conditions of the median and low income households of china is still heavy
  1998年以来，以国家培育新的经济增长点为契机，我国的房地产业步入了一个行业发展的景气时期。然而，由于行业发展时间较短，一些房地产企业急于求成以及新的消费特点的不断涌现，房地产业出现了不少问题，如中国商品房空置率高达26 % ，远远高于国际空置率红线标准；居民的可支配收入增长远远低于房地产价格的上涨速度，他们的房地产需求正在逐渐下降。另一方面，我国改善中低收入家庭住宅条件的任务还十分艰巨，目前尚有1 . 5亿平方米的危旧房屋需要改造，成千上万个家庭人均建筑面积在8平方米以下。
• Enterprise groups are the latest form of production focus and capital concentrate . besides , they are an inevitable result of society production and marker economy . there emergence play an important promotion and acceleration role in the development of social economy , the improvement of people ' s lives and the progress of human " society . in the development of about 20 year , enterprise groups in our country experienced much difficult and made great progress . however , it has lots of weakness . in the process of promotion , enterprise groups are likely to be impatient for success and be blind to pursue farther . some learned people advised that chinese enterprise group should develop form the accumulation in capital of the first stage . operation in scale of the second stage to sustainable operation of the third stage
  它的出现对社会经济的发展起了推动和加速的作用，对人们的生活改善和人类社会的进步发生了很大的作用。在近20年的发展中，我国企业集团几经风雨，虽然取得了很大的进步，但仍有很多不足之处。企业集团在推进过程中，也容易出现一些急于求成，盲目求大的现象，这样必然会导致风险加大。
• In particular , the implementation dates for the irb approach should not be regarded as deadlines and we have stressed that we encourage institutions to take the necessary time to get their internal rating systems right before implementing them doing it right is more important than doing it fast
  尤其认可机构不应该视内部评级法的实施日期为最后期限，我们明确表明银行要用充足时间确定其内部评级系统准确可靠后才采用该评级法确保一切正确妥当才最重要，不用急于求成。
• At the development speed aspect , because of the poor economy basis , we should keep to the market rules , and not speed up beyond the ordinary level , so we need absorb the thoughts of historic natural evolution ; at the opening speed aspect , we should make good use of the function of government other than cultivating the perfect market by policy , but build comparatively integrate system and laws at a higher speed , and make a good environment to keep away and avoid international or domestic market risks and reduce the systematical risks
  在发展速度方面，由于我国经济基础还不很雄厚，要按市场规律办事，不能急于求成，需要吸收“市场演进”的理论思想；在开放速度方面，应当充分发挥政府的积极作用，不是“人工培育”出完善的市场，而是要适当加快制度、法律完善的步伐，为防范国内、国际风险、降低系统风险，创造良好的市场环境。
• The reasons why the people ' s commune was established are as follows : the first reason is the indiscriminate imitation of the soviet pattern ; the second reason is the wrong judgment on our country ' s main contradiction ; the third reason is the ossified way of thinking toward the theory of public ownership ; the fourth reason is the influence of planned economy in the special economic conditions ; the fifth reason is the influence of the thoughts of being impatient for success ; the sixth reason is the consistent support by the supreme commander
  第二部分：分析农村兴办人民公社的主要原因。该文先综述现有学者的研究成果，然后提出自己的看法，认为农村兴办人民公社的原因主要有：一是照搬照抄苏联模式；二是错误判断了我国的主要矛盾；三是对公有制理论的僵化认识；四是受特定经济条件下计划经济的影响；五是受急于求成思想的影响；六是与最高领导人的始终支持分不开。
• Second chapter analysis the scientific misconduct reason . firstly , it lack science spirit . science spirit is basic moral norm that scientist set up and agreement norm for science study . because of many kinds reasons , the science spirit in the our country ca n ' t develop well , make the growth of science spirit in our country exist serious drawback , cause scholarship atmosphere not well . secondly , the scholarship judge rules have serious drawback . the manage way of quantity not used well for the scholarship management . the quality of the spirit product ca n ' t definition or measure by their quantity . the present scholarship of encourage system exist utility phenomenon , but impatient of scholarship management is the sources that produce large quantity plagiarize . the scholarship periodical uses the manuscript period over long , cause one manuscript give to some periodical . third reason is lacks of supervise , control and make track for the system of punish . the fourth is an administration management to act for the scholarship manages administration right dominate scholarship bushiness , cause official " look for rent " behavior
  由于种种原因，科学共同体的科学精神在我国一直无法得到充分的发展，使得我国学术界的科学精神气质的发育存在着严重的缺陷，由此导致了学风不正。其次是学术评价机制也存在严重的缺陷，量化管理方式并不适用于学术管理。学术研究者的精神产品的质量和绩效是无法用数量来界定或衡量的，高校的评价机制同样存在严重的缺陷，现在的学术鼓励制度，存在着明显的急功近利现象，而急于求成的学术管理正是产生大量学术剽窃、论文抄袭现象的根源之一。