Special requirements are nonfunctional requirement , they belong to this use case , but it ' s difficult to describe in the basic event flow of the use case 特殊需求通常是非功能性需求,它为一个用例所专有,但无法在用例的事件流文本中较容易或较自然地进行说明。
This is two requirements ; one is a functional requirement specifying what the system should do , and the other is a user interface requirement specifying the time format (这是两条需求,一条是功能性需求,指定系统要做什么,另一条是用户界面需求,指定时间格式。 )
The saml specification working group continues to rationalize the interoperability requirements between saml and other emerging standards , including ws - security Saml规范工作组的工作还在继续,以使得saml和其它新兴标准(包括ws - security )之间的互操作性需求合理化。
In each case , somebody discussed some aspects of a set of technologies , solutions , and options , but then ignored a crucial issue : non - functional requirements 在每种情况下,人们只讨论一些技术、解决方案和选项的某些方面,而忽视了一个至关重要的问题:非功能性需求。
A number of requirements were removed because they are related to the conformance claim attachment mechanisms and therefore did not really constitute interoperability requirements 许多需求被删除是因为它们与一致性声明附件机制有关,因此它们不能真正构成互操作性需求。
Territorial needs can be met anywhere within the territory provided that they are in easy public transport commuting distance of all of the resident population of the sar 全港性需求可以在本港任何一处地方得以满足,只要特区所有居民能容易以公共交通工具往返这些地点便可。
The functional requirements can be satisfied if the service requestor is guaranteed reliable delivery of the logging message in a send - and - forget exchange , but there are exceptions 只要服务请求者能够保证在发送-遗忘交换中可靠地提交登录消息就能满足功能性需求,但是也有例外。
At the same time , in rapid prototype ( rp ) field , attention is paid to the non - function characteristics of a software system such as scalable , reusable and general 在快速成型rp ( rapidprototype )领域,对软件系统的非功能性需求比以往得到更大的重视,如扩展性、重用性和通用性等。
The task for my research is try to find a solution to the contradition between the defects of conventional interface technology and the demand diversification of wearable computer application 本研究的任务,正是为了解决传统接口技术的不足与可穿戴计算机应用性需求多样化之间的矛盾。
In the aspect of investment , the mianyang city residents show different characteristics . the investment demand exists , but not be common . pure investment demand is few 在投资性需求方面,绵阳城市居民对住房的投资偏好呈现出自身特点,投资需求存在,但并不普遍;纯粹性投资性需求很少。