Below , the captainrealized to his horror that the titanic wassinking rapidly , for five of her sixteen watertight compartments had alreadybeen flooded 在下面,船长惊恐的地发现“泰坦尼克”号正在急速下沉, 16个密封舱已有5个进水。
They are coming ! there was a sound of frightened voices , and the hurried mens fuss over the last finishing touches ran like a wave over the troops 他们来了! ”可以听见惊恐的语声,一阵忙乱的高潮最后的准备工作冲进了各支部队。
He jumped into the water to get his bike and was carried rapidly downstream , a look of panic and horror registering on his young face 他跳进河里去捞车.急流一下子就把他给冲走了,他吓坏了,脸上现出惊恐的表情.刹那间,我们要做出选择
Princess maryas face expressed terror : the door of the room opened , and the prince came in , in a white night - cap and dressing - gown 公爵小姐玛丽亚的脸上现出惊恐的神色,房门敞开了,公爵戴着一顶白色的睡帽,穿着一件长罩衫走进来了。
Now , she noticed the houses were closer together . i m getting into a neighborhood , she realized in horror . someone s going to get hurt 这时她注意到,眼前的房屋越来越多,她惊恐的想到:我已经开到了住宅区,可能有人会被撞到,绝对不能发生这种事情。
Now her speedometer read 110 mph , and her steering wheel vibrated violently in her hands . i really am going to die ! jennifer realized in horror 现在珍妮佛车子的时速已经高达一百一十公里,方向盘在她手中剧烈的抖动,她惊恐的想到:我真的快要死掉了!
There is so much action and it is funny to see people inside the offices staring at me , " robert told reuters by phone as he climbed the glass - panelled structure 爬到六十层的时候被警方抓进塔中。他说楼上的景色很好,而且看见楼里面人们惊恐的表情也很有趣。
Is this your sword ? he shouted . the girls skipped away . denisov hid his hairy legs under the bed - clothes , looking with a scared face to his comrade for assistance 杰尼索夫睁大了一双惊恐的眼睛,把他自己的毛茸茸的脚藏进被窝里,他看着同事的眼色,求他帮个忙。
The john williams ' score begins to build and clark morphs into superman , just as lois slips and falls and the horrified crowd resigns itself to her death 接着约翰?威廉姆斯的主题音乐响起,正当露易丝脚底一滑摔落下来,底下惊恐的人群纷纷散开之时,克拉克变成了超人。
Princess marya went back to her own room with that dejected , scared expression that rarely left her , and made her plain , sickly face even plainer 名叫玛丽亚的公爵小姐露出忧悒和惊恐的神色回到她自己的寝室。她常常带有这种神色,使她那副不俊俏的病态的面孔变得更加难看了。