意识到

• He did n't realize that he was wrong up till the present moment .
  到目前为止他还没意识到他错了。
• They seldom realize that they have brought this on themselves .
  他们很少意识到这是他们自己引起的。
• The workmen sensed that they were approaching something special .
  工人们意识到要去的地方非同一般。
• Tito was conscious that some bystanders were laughing at them .
  蒂托意识到有一些旁观者在笑话他们。
• The mathematicians realized that they had been gullible .
  数学家们意识到了他们过去是易于受骗上当的。
• He was conscious of a hairline border never to be crossed .
  他意识到有一条永远不能逾越的小小的鸿沟。
• He was vaguely aware that he was little more than an animal himself .
  他恍惚意识到他和牲口区别不大了。
• Recognition of this result enables us to simplify our calculations .
  意识到这个事实就能简化我们的计算。
• Yet he dimly felt that he had only just begun to measure .
  不过他隐隐约约地意识到，现在他已经开始权衡。
• There was a difference; he could see it and feel it clearly .
  这是有区别的，他可以看出来和清楚地意识到。