D urberville mechanically lit a cigar , and the journey was continued with broken unemotional conversation on the commonplace objects by the wayside 德贝维尔呆板地点上一支雪茄烟，接着就上路了，沿途就路边一些普通景物断断续续地不带感情地说些闲话。
Reading is a perplexing mental activity , only if the student can be inspired to put their heart into reading can they really read and effectively train their reading ability 阅读是复杂的心智活动，只有激发学生充满感情地投入阅读，才能激活阅读主体的心智活动，真正介入阅读，切实有效地培养阅读能力。
Notwithstanding this characterization , as well as the emotional nature of the hearing and the media distractions , the committee meeting attempted to demonstrate the dispassionate application of scientific evidence to public health decision making 不仅仅是这样的特色，委员会会议还将感官娱乐的情感天性也运用到这里了? ?他们尝试尽力不带感情地运用科学依据为大众健康做决定。
Once the computer system can realize some language information processing functions , such as man - machine dialogue , machine translation , automatic digest , or read aloud cadencedly and passionatly etc , the uninteresting atmosphere will be inevitably changed greatly in front of the screen of the computer , the applied environment of the computer will become more fascinating 一旦计算机系统实现了人机对话、机器翻译、自动文摘,或能够抑扬顿挫地、带有感情地朗读文章等语言信息处理功能,计算机屏幕前枯燥的气氛必然会大大改变,计算机的应用环境将变得更加引人入胜。
