To analyze is my pleasure ? and for that , i care not if you were turned into ash 分析是我的乐趣-为了这个，我不在乎你是否化成灰烬。
I wish you could be a tender , good - tempered girl . i don ' t pay any attention to your background 我希望你能够是一个温柔体贴、性情平和的女孩。我不在乎你的背景。
I don ' t care whether you pay part of the bill now or pay the complete bill later : it ' s as broad as it ' s long 我不在乎你现在付一部分帐还是以后一起付清，这没有什么区别。
Marty : i don ' t have to believe you . i don ' t care if you are innocent . i ' m your mother , your father , your priest 马丁：我不必相信你。我不在乎你是否无罪。我是你的父亲，你的母亲，你的神父。
