" dear maximilian , why not attribute your escape to my constant prayers for your safety “亲爱的马西米兰,你为什么不把你的死里逃生归功于我的祈祷呢?
It ' s hard to pray for a lot of people at the same time , but i want my prayers to reach each individual audience of my program 在这同一时刻为很多人祈祷并不容易,但我希望我的祈祷可以送达到我的每一个听众。
God knows everything about you coz you ' re a frequent topic in my pray , so be careful , treat me bad is god forbidden 上帝也十分了解你因为你是我的祈祷中常常出现的话题,所以不要对我不好,否则神也会你生气。
I trust my prayers will not be fruitless , as i am asking for their happiness and yours , should it be at the cost of my own life 我相信我的祈祷不会得不到回音,因为我不惜用生命换得您的亲人还有您自己的幸福。
How can i pray for you , she said , when i am forbidden to believe that the great power who moves the world would alter his plans on my account “我怎样才能为你祈祷呢? ”苔丝说, “现在还不允许我相信主宰世界的伟大的神会因为我的祈祷而改变它的计划呢! ”
So i thought i might just as well try god , if the old white - haired man with a long beard , as i had imagined hirm as a child , would care to answer to my prayers at all 因此我想,就试试上帝好了,如果这位在我小时候的想像中留着长胡子的白发先生,能够回应我的祈祷的话。
I am not well versed in religion , but i believe that the good lord will acknowledge that my tears were genuine , my prayers fervent and my charity sincere , and he will have pity on one who died young and beautiful , yet had only me to close her eyes and lay her in her grave 我是不大懂得宗教的,但是我相信善良的天主会承认我的眼泪是真挚的,我的祈祷是虔诚的,我的施舍是诚心的,天主将怜悯她,她这么年轻这么美丽就死了,只有我一个人来为她合上眼睛,为她入殓。
You to guangxi , and my father , it was a good every day , i pray god bless i love the people are healthy , happy every day , i hope that i pray god ' s unhealthy , you go , and i started one , i have to take care of a strong face the responsibility of a home , waiting for you to come back , and my father completely healed 你去了广西,而我爸爸呢,也一天天的好起来,我在祈祷上天保佑我最爱的人们都健康、快乐每一天,希望我的祈祷上天能听得到,你走了,我又开始一个人,我要坚强的面对照顾一个家的责任,等待你的归来,和我爸爸的彻底痊愈!