才有

• Moreover, the strategic value of these islands counted only against the united states .
  再说，这些海岛只是对美国才有战略价值。
• It is only in history books and ballads that the enemy is always defeated .
  打败仗的总是敌人那一边儿那是历史书跟民谣里才有的事。
• Only when agriculture is fully developed can industry have sufficient materials and markets .
  只有农业发展了，工业才有足够的原料和市场。
• She had been attracted only by hands that were fine and suave, like those of her father .
  只有象她父亲那么纤细文雅的手，对她才有吸引力。
• It was because of these things that she bade fair to overcome the handicap of her garments .
  正由于这些原因，她才有可能克服她的服饰带来的障碍。
• Only during exceptionally heavy seed years is there much opportunity for wind dispersion .
  仅仅在特别好的种子丰收年，才有较多的机会靠风来散布。
• Incommunicative as he was, some time elapsed before i had an opportunity of gauging his mind .
  由于他不爱说话，我过了一些时候才有机会探测他的心灵。
• Dame archer brought the cherub down to master in the house, and his face just began to light up .
  奥切太太把这小天使抱到大厅给主人看，他脸上才有喜色。
• Forecasts of the future are of value only as long as they are monitored in the light of current events .
  对未来的预测只有根据目前的事实来检验才有价值。
• Above were measureless spaces of giddy air, and far, faraway a line of blue sky .
  头上是令人头昏目眩的茫茫苍穹，只有在十分遥远的地方才有一线蓝天依稀可见。