繁體版 English 日本語한국어Русский
登录 注册

扎扎实实

"扎扎实实"的翻译和解释

例句与用法

  • Making elective course systems be more adaptable , object of it more systematic , content of it newer , means of it more different and management of it more standard are effective way of improving culture quality education wok in college
    将选修课的课程体系柔性化、目标定位化、教学内容最新化、手段多样化和管理规范化是扎扎实实推进高校文化素质教育工作的有效手段。
  • Not only should efforts to criticize and expose this tendency be stepped up , but more should be done to promote good relations between our two countries and peoples and to deepen our friendship and our understanding of each other
    对付这种军国主义倾向,不仅要加强批评、揭露,而且要扎扎实实地做一些发展我们两国和两国人民之间友好关系的事情,加深我们之间的友谊,加深我们之间的了解,加深我们之间的感情。
  • In particular , we should bear in mind the idea of " gaining survival , development and economic returns through offering services " to effectively improve the service and management standard of bcc , making it the wings for another round of business boom for bcc
    通过企业转型,我们尤其要树立起“以服务求生存,以服务求发展,向服务要效益”的观念,扎扎实实提高北京通信的服务水平和管理水平,使之成为北京通信再次腾飞的双翼。
  • I will tell you something : it was not nearly as hard to move away from home , because your movement away arose out of an innate sense of your wholeness , and of your invulnerability , and of your integrity , and so every step was made with confidence
    我得提醒你:离开这一切,远不及离开天乡那样困难,因为这股动力是源自你内在本有的圆满俱足,源自你百害不侵的本质,源自你内外整合的真我,因此每一步都是踏得扎扎实实的。
  • Therefore , takes the school physical culture worker , must deal with between this both ' s relations earnestly , places the main energy face all student on , solid , work carefully and make steady progress does the work , completes the party and the people diligently entrusts with our historical mission
    因此,作为学校体育工作者,必须认真地处理好这两者之间的关系,把主要精力放在面向全体学生上,扎扎实实、一步一个脚印地干好工作,努力完成党和人民赋予我们的历史重任。
  • Fifthly , to conduct the management work of safety production in a down - to - earth manner ; explore actively the safety management modes that are adaptable to modern enterprise system , carry out strictly the safety production responsibility system , focusing on the safety management work of key positions , important equipments and facilities in telecommunication to prevent the occurrence of material interdictions of telecommunication and accidents with casualties
    第五,扎扎实实做好安全生产管理工作。积极探索与现代企业制度相适应的安全管理模式,严格落实安全生产责任制,抓好通信重点部位、重要设备、设施的安全管理工作,防止重大通信阻断和人身伤亡事故的发生。
  • Facing like this rigorous situation , china must go after profit and avoid to harm , and keep away and dissolve kinds of risks , and face the risk and challenge taken by the economic globalization and the process of economic globalization . we must hold tight the beneficial opportune to develop and strengthen ourselves
    面对如此严峻形势,中国必须趋利避害,防范和化解各种风险,正视经济全球化带来的风险和挑战及经济全球化的进程,抓住有利时机发展壮大自己,在扎扎实实地稳步前进中,注意从我国实际出发,选择适合自己发展的道路。
  • 更多例句:  1  2  3
用"扎扎实实"造句  
英语→汉语 汉语→英语