No captain , you are . i ' m gonna pull the trigger . you take the fall 不是，上校，是你要我扣扳机，你顶罪
. . . i calculate an 83 % probability that you will not pull the trigger . . .我算出你有83 %的可能性不会扣扳机
Pull it . pull the trigger 扣吧，扣扳机吧
And don ' t pull the trigger 不要猛扣扳机
Pull the fucking trigger 扣扳机啊
Pull the trigger 块扣扳机
You don ' t have to cock it . just pull the trigger to shoot it . this releases the cylinder 你不用扳起击锤，只要扣扳机就可以发射按这个可以解开弹仓
Much of the credit belongs to advances in graphics processing units ( gpus ) , the microchips at the heart of computer video cards that transform 3 - d scenes into 2 - d frames at speeds faster than a trigger twitch 这大都得归功于绘图处理器（ gpu ）的进步，也就是位于电脑显示卡核心的微晶片，它能够快速把立体场景转换成平面影格，速度甚至比扣扳机还快。
