The coal mining enterprises , coal trading enterprises and customers shall provide convenience to the supervisors and inspectors of the departments in charge of the coal industry and other relevant departments who are carrying out supervision and inspection according to law 煤矿企业、煤炭经营企业和用户对依法执行监督检查任务的煤炭管理部门和有关部门的监督检查人员应当提供方便。
Above all , because had not found the material that can replace completely temporarily ; the 2nd , still can use without specific data offer establish a practical standard ; the 3rd , still be carried out without so much manpower material resources supervise 首先，因为暂时还没有找到可以完全替代的材料；第二，还没有具体数据可以用来提供制定一个切实可行的规范；第三，还没有那么多的人力物力来执行监督。
The supervision and inspection personnel of production safety shall , when discharging their duties , show valid certificates of supervision enforcement , and shall keep secret if any of the technological secret or business secret of the entity subject to inspection is involved 安全生产监督检查人员执行监督检查任务时，必须出示有效的监督执法证件；对涉及被检查单位的技术秘密和业务秘密，应当为其保密。
Currently , in the budget management of colleges and universities , there are some problems such as the misunderstandment , the imperfect establishment , the improper inspection and management on the budget performance , the incompatibility with the reform of the public finance system that government promotes and so on 摘要目前，高校预算管理存在著认识不全面、编制不完整、预算执行监督和管理不到位及与政府推行的财政体制改革不适应等问题。
They hold that other powers such as the authority to investigate , to supervise investigation , to supervise criminal trial and carry out supervision of criminal judgment and ruling . those powers are all derived from the powers of prosecution and intended for the correct and effective exercise of powers of prosecution 他们认为，其他职权如侦查权、侦查监督权、刑事审判监督权和刑事裁判执行监督权，都是公诉权派生的，都是为了公诉权的正确有效行使。
Concentration of ownership provides the investors with both incentive and the ability to monitor and control the management . on the organization structure the board of directors in america owns two functions as to make up the strategy and monitor the management and the board of directors is mostly constituted of outsiders in order to keep independent , while there are two - system structure of supervision as the board of directors and the supervisory committee hi japan and the directors are often promoted inside 在公司内部组织体系方面，美国董事会同时拥有政策制定和执行监督的双重功能，引入了外部董事的监督作用，注重物资报酬的激励作用；在日本公司则采取了双重监督体系，单设监事会，人员从公司内部晋升，形成了事实上的公司员工主权，物资激励和精神激励并重。
Following the principle of simplification , uniformity and efficiency and meeting the requirements of coordination in decision - making , execution and supervision , we will continue to promote the restructuring of government departments , standardize their functions in a scientific manner , rationalize their set - ups , and optimize their composition in order to delimit the structures and sizes statutorily and solve the problems of too many levels , overlapping functions , overstaffing , 按照精简统一效能的原则和决策执行监督相协调的要求，继续推进政府机构改革，科学规范部门职能，合理设置机构，优化人员结构，实现机构和编制的法定化，切实解决层次过多职能交叉人员臃肿权责脱节和多重多头执法等问题。
There are many big bugs in the system of remedy in enforcing procedure . it should establish remedy for procedural and substantive things separately according the demand both of justice and efficiency . we should rebuild the supervision to remedy between lower and higher courts for more clarity and reasonability 一些国家在执行救济程序的设置上既充分考虑裁判公正问题，又考虑到对于效率的追求，是值得我们效仿的，应将上下级法院问的执行监督变为执行救济，使之更透明与合理。
Firstly we introduce some countries and districts , which belongs to common law system or civil law system , then enlarge our eyes and know there are identical discrernment of civil law system between common law system and civil law system , which will help us perfect our law . in the third chapter of the article we research our active civil execution relief system , 在第三章我国执行救济相关制度现状论部分,首先根据现行立法和司法解释,我们认为目前我国并没有真正意义上完善和系统的执行救济,但立法确立的案外人异议和司法解释确立的执行监督制度在一定意义上起到了救济的功能。
The discussion consists of two parts : case files supervision and cases investigation supervision . third part of the text ( peop1e ' s procurate ' s supervisiofl of the people ' s court . in two parts are devoted to judicial supervision and the other to executive supervision , the author discusses the content , present state and the remedial measures for the criminal case , civil case and administration judicial . 正文的第三部分：人民检察院对人民法院的监督分为审判监督和执行监督两个方面的内容，论述了对刑事、民事、行政审判监督的内容、现状以及完善措施；对执行机关的判决、裁定执行活动的监督内容、现状以及完善措施。
