Kobe bryant scored 11 of his 30 points in the fourth quarter and the los angeles lakers held the trail blazers to 36 percent field goal shooting , beating portland 96 - 83 tuesday night for their ninth straight victory 科比在比赛第四节拿下全场30分中的11分，湖人把开拓者的投篮命中率压制到36 % ，周四晚以96 ： 83击败开拓者，取得9连胜。
The 20 - year - old bynum has developed into an integral piece as well . he is averaging 17 . 9 points , 11 . 0 rebounds and 2 . 6 blocks over the last seven games while shooting 73 . 6 percent from the field 年仅20岁的拜拜也发展成为了球队不可或缺的一部分。过去的7场比赛中他场均拿下17 . 9分、 11个篮板和2 . 6次火锅，同时投篮命中率也达到恐怖的73 . 6 % 。
The lakers are among the top scoring teams in the nba ? in the top five entering this week in scoring and shooting ? and still jackson had them concentrating on defense as they were among the best in opponents ' field goal percentage 湖人队的得分名列nba前茅-本星期得分和投篮都排在前五名-杰克逊仍让他们专注于防守，在得分名列前茅的队伍中，他们控制对手的投篮命中率控制的最好。
Nowitzki merely is shooting better than 50 percent from the field , better than 40 percent from 3 - point range and better than 90 percent from the free - throw line , all while emerging as a better fourth - quarter player than he ' s ever been before 而诺维斯基“仅仅”是二分投篮命中率在50以上，三分命中率好于40而且罚球命中率好于90 ，作为一名更好的第四节球员的他比过去任何时候都要表现出色。
Yao is averaging 27 . 3 points a game , 9 . 6 points above his career average and level with portlands zach randolph for eighth among the nba ' s top scorers . johnson , who took eastern conference honors , ranks fifth in the nba with 28 . 8 points a game and is the first player in atlanta history to score at least 25 points in the first six games of the season 在姚明的率领下，火箭上周获得了四战全胜的佳绩， “小巨人”场均拿下29 . 0分，投篮命中率55 . 7 % ，还砍下了11 . 3个篮板球，罚球命中率更是高达90 . 3 % ！
Through an analysis of their ten warm - up matches of china ' s women basketball team in the two steps of the world championships , the author holds that on their way to one of the best teams of world standard , it still needs improvement and strengthening in some respects , such as their sheer force under the brasket and quit of fast break , low percentage of hits , weak competence in grabbing a rebound , and the unstability of their elaboration 摘要通过对中国女篮备战世锦赛的两站共十场热身赛进行分析，认为中国女篮要成为世界级的球队，在诸多方面还需进一步改进和加强，如：放弃快攻强拼篮下，投篮命中率低，篮板球争夺无力，队伍发挥不稳定等。
