Four more companies will provide the antiretroviral drugs efavirenz and abacavir at a price about 30 percent less than the current market rate 另外还有4个公司将提供抗逆转录病毒疗法的药物依非韦伦efavirenz和阿巴卡韦abacavir ，供货价也比
It funds antiretroviral treatment at 37 military hospitals with training for laboratory technicians , virologists , pharmacists , and nurses 这个计划还为37个军队医院的抗逆转录病毒治疗工作提供资金，培训实验室技术人员、病毒学者，药剂师和护士。
Fifty - thousand africans were on antiretroviral drugs when president bush took office . now more than 1 . 2 million people receive those medicines 在布什总统入主白宫时，有5万名非洲人在使用抗逆转录病毒药品。而现在，接受这种药物治疗的人已经超过120万。
Background . toxicities observed with current combination antiretroviral therapy ( cart ) warrant a search for novel options , such as class - sparing regimens 背景：当前联合抗逆转录病毒疗法（ cart ）中观察到的毒性作用促使人们寻求新的选择，例如药物缩减疗法。
Of the remaining 19 patients who underwent withdrawal of antiretroviral therapy ( art ) , 17 were rechallenged when liver enzymes had returned to normal or baseline values 7例发展成肝衰竭死亡，其余的19例中断了抗逆转录病毒治疗， 17例患者在转氨酶恢复正常或基线水平后再次治疗。
Novartis itself doesn ' t make hiv medicines , but indian - produced generics are central to international programmes to get affordable antiretroviral drugs to people with aids in the developing world 诺华公司本来并不生产hiv用药，第三世界国家印度才是国际抗逆转录病毒研发项目生产这些便宜普通药物的中心产地。
Arvs - which tranform aids from a death sentence into a manageable condition - are taken for granted in high - income countries , but used to be out of reach of the vast majority of the world ' s population 抗逆转录病毒药物-使爱滋病被宣判死刑变成了可控制状态- -在高收入国度能得到确保使用，但无法供应全球那么多患者。
Private medical foundations have played a huge part in providing anti - retroviral drugs to stem the plague of aids , while state - run hospitals are often pits of misery and incompetence 私有医疗基金会在提供抗逆转录病毒药物根除艾滋病祸患方面起了巨大的作用，可一些以国家医院却常常成为一种人民痛苦与政府无能的象征。
The continuing spread of the epidemic and the high rate of infected people in that area of the world have raised the need to establish urgent preventive measures and extend antiretroviral therapy access ( haart ) 在世界上这些地区，这种传染病的持续性传播和人群的高感染率迫切要求建立起紧急预防措施和扩展抗逆转录病毒的治疗方案（ haart ） 。
As a result of haart , hi - infected patients frequently deelop lipid abnormalities , including the accumulation of abdominal adiposity , features of the metabolic syndrome , and other factors that increase cardioascular risk 作为强化的抗逆转录病毒的治疗的结果， hi感染的患者经常出现脂类异常，包括腹壁多脂症的蓄积，代谢综合症的特征和其他的增加心血管危险的因子。
