Years may wrinkle the skin , but to gie up enthusiasm wrinkles the soul . worry , fear , self - distrust bows the heart and turns the spring back to dust 岁月悠悠，衰微只及肌肤；热忱抛却，颓废必致灵魂。忧烦，惶恐，丧失自信，定使心灵扭曲，意气如灰。
Years may wrinkle the skin , but to give enthusiasm wrinkles the soul . worry , fear , self - distrust bows the heart and turns the spirit back to dust 岁月悠悠，衰微的只是肌肤；热忱抛却，颓唐必至灵魂。忧烦、惶恐、丧失自信，定使心灵扭曲，意气如灰。
Youth may wrinkle the skin , but to give up enthusiasm wrinkles the soul . worry , fear , self - distrust bows the heart and turns the spirit back to dust 岁月悠悠，衰微只及肌肤；热忱抛却，颓唐必至灵魂。忧烦、惶恐、丧失自信，定使心灵扭曲，意气如灰。
Years may wrinkle the skin , but to give up enthusiasm wrinkles the soul . worry , fear , self - distrust bows the heart and turns the spring back to dust 岁月悠悠，衰微之及肌肤；热忱抛却，颓废必致灵魂。忧烦，惶恐，丧失信心，定使心灵扭曲，意气如灰。
Years may wrinkle the skin , but to give up enthusiasm wrinkles the soul . worry , fear , self - distrust bows the heart and turns the spirit back to dust 岁月悠悠，衰微只及肌肤；热忱抛却，颓废必致灵魂。忧烦，惶恐，丧失自信，定使心灵扭曲，意气如灰。
Years may wrinkle the skin , but to give up enthusiasm wrinkles the soul . worry , fear , self - distrust bows the heart and turns the spring back to dust 岁月悠悠，衰微只及肌肤；热忱抛却，颓废必致灵魂。忧烦，惶恐，丧失自信，定使心灵扭曲，意气如灰。
Years may wrinkle the skin , but to give up enthusiasm wrinkles the soul . worry , fear , self - distrust bows the heart and turns the spring back to dust 岁月悠悠，衰老仅及肌肤；抛却热忱，颓废必至灵魂。忧虑慌恐，丧失自信，定使人气死如灰，心寒于铁。
Years may wrinkle the skin , but to give up enthusiasm wrinkles the soul , worry , fear , self - distrust bows the heart and turns the spirit back to dust 岁月悠悠，衰微只及肌肤；热诚抛却，颓唐必至灵魂。忧烦、惶恐、丧失自信，定使心灵扭曲，意志如灰。
Years may wrinkle the skin , but to give up enthusiasm wrinkles the soul . worry , fear , self - distrust1 bows the heart and turns the spirit back to dust 岁月悠悠，衰微只及肌肤；热忱抛却，颓唐必至灵魂。烦忧、惶恐、丧失自信，定使心灵扭曲，意气如灰。
Years may wrinkle the skin , but to give up enthusiasm wrinkles the soul . worry , fear , self - distrust bows the beart and turns the spirit back to dust 岁月悠悠，衰微只及肌肤；热忱抛却，颓唐必至灵魂。忧烦、惶恐、丧失自信，定使心灵扭曲，意气如灰。
