They piped oil into storage tanks from ships anchored offshore 他们从近海处抛锚停泊的船只上以管道输送油于贮藏箱内。
They piped oil into storage tanks from ships anchored offshore 他们从近海处抛锚停泊的船只上以管道输送油于贮藏箱内。
In port , the sailing ship , hannah , under the command of captain mitchell lay at anchor 在港口，那艘帆船“汉纳”号，在米切尔船长的指挥下，正抛锚停泊。
He was confirmed in this by sight of a ship lying at anchor in the midst of the shining sea 当他看到一只船抛锚停泊在光亮的海水中时，就更加确信自己的想法了。
That ship was a whaler , strayed east , far east , from the mouth of the mackenzie , and it was lying at anchor in coronation gulf 那条船则应该是艘捕鲸船，本该驶往麦肯兹河口，可是偏东渐行渐远而迷失了，现在抛锚停泊在加冕礼海湾里。
Is for anchor if you are out sailing in a marine protected area , make sure you anchor in a designated place , to avoid damaging the corals on the seabed 代表anchor ，即抛锚停泊若你在海岸保护区内驾驶船只，请在指定位置下锚，避免破坏海床上的珊瑚。
Yes , ? you must be a little nearer to some port or other ; for since your ship was first launched upon the sea of life , you have never been still for a single moment ; the sea is too deep , you could not find an anchorage if you would ; there can be no pause until you come into port 是的， ? ?你一定离某个港湾更近了；因为，自从你驶入人生的海洋，你的航船便没有片刻停歇；海洋是如此深邃，你根本无法找到抛锚停泊之处；因此，在驶入港湾之前，你不得歇下脚步。
