Cost of goods sold ( cost of sales ) : the original acquisition cost of the inventory that was sold to customers during the reporting period 销售成本:会计报告期内销售给客户的存货的原始取得成本
The sub - committee noted that the hong kong dollar exchange rate had stayed close to the linked rate during the reporting period 货币发行委员会委员会获悉，报告期内港元汇率维持贴近联系汇率。兑换保证于
The sub - committee noted that , during the period covered by the report , there had been a substantial inflow of funds into the hong kong dollar 货币发行委员会委员会获悉，在报告期内，有大量资金流入港元。
Others refer to funds received during the reference period which are not included in the above - mentioned sources 其他资金来源：指报告期收到的除以上各种拨款、借款、自筹资金之外，其他用于固定资产投资的资金。
With the firming up of hibors , the gap in respect of the one - month rate became slightly positive toward the end of the month 随著银行同业拆息上升，港元与美元息差以1个月拆息计算在接近报告期结束时稍稍变为正数。
After rising in the first half of the period , hong kong dollar 12 - month forward points had declined to a very low level of 21 pips at the end of the period 个月港元远期汇率在报告期上半段上扬，但报告期末时则回落至
4 interbank interest rates of one month and below stayed below their corresponding us interest rates in the early part of the reporting period 4 .报告期初， 1个月及更短期的银行同业拆息维持在低于美元相应息率的水平。
The sub - committee noted that , despite the more volatile external environment , this had been a period of stability for the hong kong dollar 1 .货币发行委员会委员会获悉，虽然外围市况较为波动，报告期内港元保持稳定。
4 interbank interest rates of one month and below stayed below their corresponding us interest rates in the early part of the reporting period 4 .报告期初， 1个月及更短期的银行同业拆息维持在低于美元相应息率的水平。
The aggregate balance had been volatile , reflecting market activity , and the convertibility undertaking had been triggered on a number of occasions 受市场活动影响，总结馀表现波动，报告期内曾进行了几次兑换保证交易。
