For electronic tendering , tenderers must ensure that transmission of their tenders to the electronic tendering system is completed before the tender closing date and time specified in the tender notice 若投标是采用电子投标，投标者必须确保在招标公告所指定的日期和时间前，完成传送所有投标资料到电子投标系统。
Retrieves profile information for profiles in which the last activity date occurred on or before a specified date and time and the user name for the profile matches a specified name 检索配置文件的配置文件信息，在这些配置文件中，上次活动日期与指定的日期和时间相同或在其之前，并且配置文件的用户名与指定的名称匹配。
Retrieves profile information for profiles in which the last activity date occurred on or before the specified date and time and the user name for the profile matches the specified name 检索一些配置文件的配置文件信息，在这些配置文件中，上次活动日期与指定的日期和时间相同或在其之前，而且配置文件的用户名与指定的名称匹配。
Upon a date to be specified by the privacy commissioner ( " the effective date " ) , a cra may collect from a credit provider information about an individual s credit facilities where there is a current borrowing relationship 由私隐专员指定的日期(下称生效日期)起，信贷资料服务机构可向信贷提供者收集与信贷提供者有借贷关系的个人的信贷安排资料。
