指导

• They guide their lives by reasoning more than by moral feeling .
  他们靠理性而不是靠道德感指导自己的生活。
• Beyond them, an anxious pastry chef supervised desserts .
  在他们旁边，有一个焦急的糕点师傅在指导做甜点心。
• His elder sister had been his guide , counselor and friend .
  他姐姐过去一直指导他，给他出主意，是他的朋友。
• Men are still led by instinct before they are regulated by knowledge .
  人类在受知识指导以前是受本能控制的。
• We must not expect these calculations to be more than a rough guide .
  我们只能把这些计算作为一种笼统的指导。
• Thank you ever so much for all you've told us; i've certainly learned a lot .
  多谢你的指导，我们真是受益不浅。
• For this purpose the study of globular clusters is most instructive .
  在这个问题上球状星团的研究最富有指导意义。
• A more compact review of a tutorial nature was published by ginzburg .
  金兹伯格则发表了一篇指导性质的更简明的述评。
• People must learn to be goal-oriented and work to achieve given ends .
  人们应学会以目标为指导和为达到既定目标而工作。
• Parents owe their children firm guidance and consistent discipline .
  父母亲所欠子女的是坚定不移的指导和始终如一的约束。