I charge this man with using the brotherhood movement to advance his own selfish interests . 我指控这个人想利用兄弟会运动来追求他个人的私利。
Archer had left her with the conviction that count olenski's accusation was not unfounded . 阿切尔离开她时就深信那个奥兰斯基公爵的指控不是没有根据的。
When the rest of the gang were arrested , he saved his own skin by giving evidence against them . 他那一伙人都已被捕,他因提供指控他们的证据而保全了自己。
You can make the accusation, but i don't think you have enough evidence to make the charge stand up . 你可以提出起诉,但是我想你没有足够的证据,使这一指控站得住脚。
The next day he was formally charged with "breaking ranks while in formation, felonious assault, indiscriminate behavior" . 第二天,他正式被指控“在列队时破坏队形,行凶殴打,行为失检”。
I was baselessly accused of complicity in the affair by a lazy hack who cannot be bothered to do his homework . 一个懒惰的三流记者,不把事实调查清楚,就信口雌黄,指控我是这次事件的串谋者。
Governments subsidize exports in many ways, even though they do so quietly to escape indictment under gatt . 各国政府用许多方式来补贴出口,尽管它们是暗中进行的,以逃避关税及贸易总协定的指控。
Then celia asked that letters of complaint about detail men sent in by doctors be routed to sales training and a record be kept . 后来,西莉亚又建议,把医生寄来指控推销员的信,转给推销训练部,记录在案。