The greek philosophers and early christian fathers boxed the compass once for all . 希腊哲学家和早期的神父早已一劳永逸地为后人指明了方向。
Shear force diagrams are drawn in the manner indicated, with negative shears below the baseline . 剪力图按指明的方式来画，负剪力画在基线以下。
Any variation in the general shelving pattern should be indicated to the reader via the catalogue . 对一般排架方式的任何变更应该通过目录向读者指明。
We have shown surface tractions on three rectangular boundary surfaces of the body . 在这个单元体的三个互相垂直的边界上，我们指明了作用在这些边界面上的面力。
These traditions in social theory point to a major but problematic notion of "the body" . 社会理论中的这些传统指明了一个主要的，但却成问题的关于“人体”的看法。
These observations suggest a possible way to identify tissue that has the potential to become cancerous . 这些观察为鉴定具有癌变潜能的组织指明了一条可能的途径。
I specified youths who were hardened and determined, and ready to make sacrifices for their country . 我指明要结交能刻苦耐劳、意志坚定、随时准备为国捐躯的青年。
Dehn showed how a presentation of the group of a knot can be read off from a projection of the knot into a plane . Dehn指明了一个纽结的群的一种表示如何由该纽结在平面上的一个投影看出。
The wicked out of hell praise thee, because you have shown them that the fire that is not quenched is a holy fire . 从地狱里出来的恶人赞颂你，因为你向他们指明了：圣洁的火是永远扑不灭的。
To say that you are located at a certain place in new york city is to specify your position in relation to your surroundings . 我们说一个人在纽约市某处，说是指明了他相对于周围环境的位置。
