It is a crucial moment now . if a brewery is able to a endure longer , it will have a bright future , otherwise , how will it be 啤酒行业的竞争已经到了一个关口，企业能活着挺过去，前途将一片光明，怎么样活着？
For now , gotta get thru this trumpets the arrival of a new talent and the possibilities for daniel bedingfield appear unlimited 现在， 《挺过去》大声宣告了一个新奇才的到来，丹尼尔?贝丁菲尔德看来前途无量。
Td is playing just well enough to make the team great , but he is allowing his teammates to do more , so they can be ready in the playoffs , and carry the spurs when his game is off Td到现在的表现已经足够了，他可以多给其他队友表现机会，为季后赛准备好，而且当他不在的话马刺也能挺过去。
But what made the news of his death so acutely disorienting was the fact that , on some level , so many of us thought that , eventually - albeit a few years behind schedule - he might actually do it 但是他逝世的消息让人深感迷惑的是，在某种程度上，似我等大部分人认为， - - -虽然比预期的晚了一些年- - -最后他可能可以挺过去。
Take some comfort in the thought that thousands of people are in the same boat with you every day , and you will live through it and you will be a better person for having done so 要自我安慰一下，告诉自己每天有很多人和你同病相怜（这种事每天都在发生） ，同时相信自己会挺过去的，你会因为经历了这段感情而更加完善自己。 。 。
The dirk , where it had pinned my shoulder to the mast , seemed to burn like a hot iron ; yet it was not so much these real sufferings that distressed me , for these , it seemed to me , i could bear without a murmur ; it was the horror i had upon my mind of falling from the cross - trees into that still green water , beside the body of the coxswain 把我钉在桅杆上的短剑像烙铁一般灼热难忍。然而，让我惊慌恐惧的倒不是这点皮肉之苦，老实说，这点痛苦我可以一声不哼地挺过去，我怕的是从桅顶横桁上掉进平静的碧水中，挨在副水手长的尸体旁。
