A red-faced man at lige's right gave him a dig in the ribs . 莱奇右边的一个红脸汉子捅了莱奇的肋骨一下。
Give the fire a stir . 捅捅火。
He touched a cage and a large rat, which had been sleeping, stirred . 他捅一捅笼子,里面一只正在睡觉的大白鼠惊醒了。
"at that rate, why not stun him before he wakes?" gerard said . 杰勒德说:“既然如此,为什么不趁他未醒以前捅掉他呢?”
She saw dick huddled there in his rags, and roused him up with her broom . 她发现迪克穿着破衣服,缩成一团,待在那里,便用扫帚把他捅了起来。
Celia laughed and andrew poked at a log fire he lighted earlier, restoring it to flame . 西莉亚笑了起来,安德鲁把壁炉里刚生起的炭火捅旺些。
The oppressive sense of the harm she had done led tess to be more deferential than she might otherwise have been to the maternal wish . 苔丝以为漏子都是自己捅的,这种看法老压在她的心头,因此使她对于她妈的愿望,比起没有前面那种情况的时候,尊重得多。
The difficulty has been that this has injected the u.s. government into investment disputes which are doubtless better settled without its intervention . 难辞其咎的是,这把美国政府捅进种种投资纠纷中去了。无疑,没有它的干预,这些纠纷本来是可以得到较好解决的。
Well , you stabbed her nine times . . . you must have been 捅了她八刀,累是肯定的
Well , you stabbed her nine times . . . you must have been 捅了她八刀,累是肯定的