During the year , the department laid poison bait at 9 , 871 points , set 2 , 424 traps , and disposed of 40 , 342 rodents 年内，本署在9871处地点放置毒饵和设置2424个捕鼠器，共消灭了40342只老鼠。
During the year , the department laid poison bait at 9 , 871 points , set 2 , 424 traps , and disposed of 40 , 342 rodents 年内，本署在9 871处地点放置毒饵和设置2 424个捕鼠器，共消灭了40 342只老鼠。
During the year , the department laid poison baits at 58 724 points and 3 247 traps , disposing of 48 944 rodents 年内，本署在58 724处地点放置毒饵和设置了3 247个捕鼠器，共消灭了48 944只老鼠。
Retreating to the farmyard , the mouse proclaimed the warning . " there is a mousetrap in the house , there is a mousetrap in the house ! 逃回牧场，老鼠郑重地发出警告： “屋子里有个捕鼠器，屋子里有个捕鼠器！ ”
If you have to rewrite the whole application every time somebody comes up with a better mousetrap , no one will beat a path to your door 如果每当某人有个更好的捕鼠器( mousetrap )您就必须重写整个应用程序，则没有人会问津。
With 10 years of experience in manufacturing mousetrap and antipests products , we have gained the confidence of our customers all over the world for reliable services 我们是一个成立10多年的、值得信赖的公司，有多年生产捕鼠器和无虫害产品的经验。
Agatha christie ' s murder - mystery play the mousetrap opens at the ambassadors theatre in london , still the longest continuously running play in history ) 1952年，阿加莎?克利斯蒂的神秘谋杀戏剧“捕鼠器”在伦敦的大使剧院上映，并仍然是史上持续上映时间最长的戏剧。
Inspections and disinfestations were also carried out on a regular basis to contain rodent problems . during the year , the department laid poison bait at 4 , 510 points and 2 , 965 traps , disposing of 48 , 297 rodents 年内，本署在4 , 510处地点放置毒饵和设置2 , 965个捕鼠器，共消灭了48 , 297头老鼠。
The black and white one - time " mouser in chief " was perhaps the most famous pet in a country of animal worshippers . " world of politics mourns a legend , " headlined the sun . " it is true 在英国这个爱护动物的国度里，汉弗莱这只黑白相间的猫咪算得上是最为著名的宠物之一，它曾被誉为是英国首相府的“头号捕鼠器” 。
We learnt last week that humphrey has died , " a spokesman confirmed . humphrey was thought to be 18 . he had wandered into no . 10 downing street under margaret thatcher and remained throughout the tenure of john major 在英国这个爱护动物的国度里，汉弗莱这只黑白相间的猫咪算得上是最为著名的宠物之一，它曾被誉为是英国首相府的“头号捕鼠器” 。
