接连发生
例句与用法
- By simulating a network of interconnected brain cells in which each connection changed oer time in response to stimuli , they were able to show that the network could tell time
通过刺激相互联结的大脑神经元的网络系统，网络中的每个连接对刺激接连发生反应，表明大脑细胞网络可以计算时间。 - By simulating a network of interconnected brain cells in which each connection changed over time in response to stimuli , they were able to show that the network could tell time
通过刺激相互联结的大脑神经元的网络系统，网络中的每个连接对刺激接连发生反应，表明大脑细胞网络可以计算时间。 - When running the sample , notice that the " start writing " and " stop writing " output for each writer occurs successively without overlap from threads with different ids
运行此示例时，请注意每个编写器的“ start writing ”和“ stop writing ”输出将接连发生，而具有不同id的线程之间不会出现重叠。 - Arriving at the inn ahead of yoshiko , chiharu has no idea what awaits her there a medical trainee , yohei , attended an operation on a boy involved in a car accident , but the boy dies during surgery
Chiharu比yoshiko早到旅馆，但她完全没想像到离奇怪事竟接连发生灵安定mortuary实习医生yohei替一个在交通意外受伤的小男孩做手术，可惜小男孩不幸在手术途中死亡。 - Then a windstorm tore away the roofs of almost all the residents homes . trees were uprooted and electric power was cut off . an unprecedented snow fell and , even more unfortunately , a strong earthquake almost leveled the entire village
然而几年前，美丽的村庄接连发生了旱灾洪水，接踵而至的暴风几乎掀走所有居民住家的屋顶，树木被连根拔起电力中断，之后又降下了一场前所未有的大雪，更不幸的是，一场强烈地震几乎将所有的房屋都夷为平地。 - It was quite on a par with the quixotic idea in certain quarters that in a hundred million years the coal seam of the sister island would be played out and if , as time went on , that turned out to be how the cat jumped all he could personally say on the matter was that as a host of contingencies , equally relevant to the issue , might occur ere then it was highly advisable in the interim to try to make the most of both countries , even though poles apart
这种见解就跟一部分人所持的那种再过一亿年，爱尔兰岛的姊妹岛不列颠岛的煤层就将被挖掘一空这一堂吉诃德式的看法如出一辙。随着时间的推移，即便形势的发展果如所料，关于这个问题他个人至多也只能说：在这之前会接连发生无数偶然事件，对于引发这一结局将同样有着关连尽管两国之间的分歧大得简直是南辕北辙，眼下总还是以竭力相互利用为宜。 - In addition , knowing that during the current transitional period at the start of the golden age , parts of our planet are being afflicted with severe natural disasters , the montreal center organized a daily group meditation session from christmas 2004 through the 2005 new year s holiday , followed by a retreat to pray that peace and god s love be bestowed on all of earth s sentient beings
值此黄金纪元的过渡时期，世界各地接连发生多起天灾，有鉴于此，蒙特利尔小中心从圣诞节到元旦假日期间，每天都举行共修会，紧接着又举办打禅，为芸芸众生祈祷，希望上帝圣爱能带给大家祥和宁静的生活。 - In recent years , several serious unexpected events have occurred in succession abroad and home , such as the " 9 . 11 " event , the disaster of mineshaft in nandan china , and the sars cases etc , which urge us to think over a problem : how can our country including our mass media deal with the unexpected events
最近几年国内外接连发生的几起重大突发事件，包括国际上的9 ? 11事件，国内的南丹矿难、非典型肺炎事件等等，促进了国人的思考：我们国家，包括我们的媒体应当如何应对突发事件