控的法文

• Ça suffit à les faire inculper une douzaine de fois.
  光那个就足以指控他们10多条罪名
• Tu n'es responsable de rien, c'est Karen qui te manipulait.
  凯伦控制你做的那些事 和你没关系
• J'ai besoin d'une analyse en temps réel des caméras allemandes.
  我需要对德国进行 全方位监控扫描
• La j'arrive encore à me contrôler. À cause du stress.
  现在我还能控制体重是因为我很愤怒
• Restez là pendant que j'endigue les dommages avec la presse.
  在我试着控制媒体的时候你们呆在这
• Épluche tous les relevés de téléphone et de carte bancaire.
  我要你监控手机及信用卡的详细纪录
• Les caméras de sécurité les montrent quittant le bar ensemble.
  监控录像拍下了他们一起离开的画面
• Voici la vidéo de surveillance de l'immeuble de la Bourse.
  这就是交易大厅枪击案的监控录像带
• Mais bientôt, elle ne pourra plus se contrôler, voir pire.
  但是很快他就会去尝试控制她的情绪
• Peu d'entre nous ont assez de contrôle pour faire ça.
  我们之中没多少个有他那样的控制力