繁體版 English
登录 注册

推进农业产业化

"推进农业产业化"的翻译和解释

例句与用法

  • The following are 8 important strategic measures in it : speed up the development of greenhouse - agriculture of raise the level of agricultural intensification ; lay stress on the development of husbandry and cultivate agricultural propping industries ; emphasize processing of resource products to put forward the agricultural industrialization ; develop labor services to transit farm labors ; strengthen the construction of small towns ; carry out agricultural technology ; quicken the construction of ecological demonstrating areas ; improve productive condition of agriculture and ecological environment ; continue reforms in countryside and perfect the economic system in countryside
    以加快发展万元田棚园区,提高农业集约化水平;突出发展畜牧业,培育农村支柱产业;重点发展资源产品加工业,加快推进农业产业化、工业化进程;大力发展劳务经济,促进农村剩余劳动力非农化转移;大力加强小城镇建设,提高农村城镇化水平;深入开展科技兴农,提高农业科技进步贡献率;加快生态示范区工程建设,改善农业生产条件和生态环境;继续深化农村改革,完善农村经济体制等八项内容为战略重点。
  • For the one part , we have to probe into all kinds of effective short - term countermeasures such as accelerating circulation of the right of land use , moving on land scale in management and actively attracting investment from ind ustrial and commercial enterprises to agriculture . we have to correct the agricultural polices such as applying the green box policy in wto rules to strengthen agricultural protection and support , speed up adjustment of agricultural products structure , well - distribute agricultural regions and actively develop outer - oriented and foreign - exchange - earned agriculture . we have to energetically support leading enterprises and give aid to construction of agricultural products bases that can evolve industrialization management to accelerate the impetus to agricultural industrialization
    要真正解决农民的增收问题,一方面,要积极探索各种有效的近期解决对策,如加快土地使用权流转,推进土地规模经营,并积极吸引工商企业投资农业;矫正农业政策如利用wto规则中的绿箱政策以加强对农业的保护和支持;加速农产品结构调整、优化农业区域布局,并积极发展外向型创汇农业;大力扶持龙头企业,扶持能够形成产业化经营的农产品基地建设,以加速推进农业产业化;通过重振乡镇企业和加快小城镇建设以增加农民的收入渠道;等等。
  • The countermeasures and suggestions of putting forward the economy of hubei springing up in the middle part are : clear away the consciousness obstacle that influences the great - leap - forward development of economy ; push on agricultural industrialization and industrialized process ; accelerate new industrialized paces ; push on the urbanization process ; further improve the investment climate ; develop private economy energetically
    提出了实现湖北经济在中部崛起的对策:扫除经济实现跨越式发展的意识障碍;推进农业产业化和工业化进程;加快新型工业化步伐;大力推进城市化进程;进一步改善投资环境;大力发展民营经济。
  • Focused on the study of county economy of keshan , based on the problems of development on industry economy , agriculture industrialization , private economy , construction of little town , corresponding suggestions were brought forward as follows : we should increase science and technology fund , advance agricultural modernization , do well in agricultural product processing , promote agriculture industrialization , support the leader enterprise , propel agricultural industry management , make sure programming city and countryside , accelerate country turn to town , transfer work force of countryside , increase income of peasants , and enforce private economy development , promote county economy developing better and faster
    摘要简要概述了克山县近年来县城经济发展情况及主要做法和经验;深刻剖析了发展中在工业经济、农业产业化、民营经济、小城镇建设、县财政支持经济发展力度等方面存在的问题;立足县情提出了今后的发展思路和解决问题的具体措施:突出科技投入,推进现代农业建设;搞好农产品加工业,推进农村工业化;大力培育和扶持龙头企业,推进农业产业化经营;做好城乡规划,加快农村城镇化建设步伐;加快农村劳动力转移,拓展农民增收空间;大力发展民营经济,促进县城经济更好更快发展。
  • We will continue to adjust the structure of agriculture by promoting development of the livestock and poultry industry , promoting the industrialization of agriculture , developing secondary and tertiary industries in rural areas , particularly for processing agricultural products , helping county economies grow , bringing about an orderly transfer of the rural workforce to nonagricultural employment in rural and urban areas , and increasing rural incomes through various channels
    继续调整农业结构,积极发展畜牧业,推进农业产业化,大力发展农村二、三产业特别是农产品加工业,壮大县域经济,推进农村劳动力向非农产业和城镇有序转移,多渠道增加农民收入。
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
用"推进农业产业化"造句  
英语→汉语 汉语→英语