繁體版 English
登录 注册

提供的担保

"提供的担保"的翻译和解释

例句与用法

  • Where the holder of the intellectual property right fails to make such payment , the customs may deduct it from the security he provided to the customs or require the guarantor to perform the relevant duty of guarantee
    知识产权权利人未支付有关费用的,海关可以从其向海关提供的担保金中予以扣除,或者要求担保人履行有关担保责任。
  • Article 19 probable matters such as guaranty provided by the units or pending lawsuit of the units , etc . shall be explained in the financial and accounting reports in accordance with the provisions of the uniform accounting system of the state
    第十九条单位提供的担保、未决诉讼等或有事项,应当按照国家统一的会计制度的规定,在财务会计报告中予以说明。
  • Chapter2 analyzing the history of the guarantee and the risk of it firstly , the thesis explores the track of the guarantee of chinese listed companies , which contains four stages : 1 . few people pay close attention to the guarantee of listed companies before 1996
    一是,通过对担保概念的内涵和外延的界定,指出本文所探讨的上市公司对外担保,是指上市公司及上市公司控股子公司为本公司以外的其它公司提供的担保
  • After the creditor referred to in the proceeding paragraph receives the distribution , where the term to its right is not satisfied within 30 days after the publication of the final distribution , the creditor will be exempted from the liability of security already provided . where the security object has been delivered , it shall be returned
    前款所称债权人受领分配后,其债权所附条件在最后分配公告后三十日内并未成就,免除其已提供的担保责任交付担保物的,应返还其担保物。
  • The provision in paragraph 3 of clause 2 hereof shall not a ly in a ence of an agreement between the parties as prescribed in paragraph 1 of clause 2 hereof , or in the case that a party fails to receive the security from the other party , though agreement has been reached between the parties , or that such security as has been provided becomes ineffective due to expiration
    第三条如果双方对本协议第二条第一款没有达成协议,或者虽然双方达成协议,但一方没有收到对方提供的担保,或者担保逾期失效,本协议第二条第三款将不适用。
  • The provision in paragraph 3 of clause 2 hereof shall not apply in absence of an agreement between the parties as prescribed in paragraph 1 of clause 2 hereof , or in the case that a party fails to receive the security from the other party , though agreement has been reached between the parties , or that such security as has been provided becomes ineffective due to expiration
    第三条如果双方对本协议第二条第一款没有达成协议,或者虽然双方达成协议,但一方没有收到对方提供的担保,或者担保逾期失效,本协议第二条第三款将不适用。
  • The first issue is the two factors generally considered by the carrier in considering whether to accept security provided by the obligor . the second issue is the problem of lien on marine goods when the voyage charterer or the consignee is in charge of discharging the goods . the third issue is whether lien is extinguished with the expiration of litigation period
    一是承运人决定是否接受债务人所提供的担保需要考虑的因素,二是在航次承租人或收货人负责卸货情况下海运货物留置权的问题,三是债权的诉讼实效届满,留置权是否消灭的问题,四是留置物被非法侵夺留置权是否消灭的i问题。
  • 更多例句:  1  2
用"提供的担保"造句  
英语→汉语 汉语→英语