Economic planners fumbled ineffectually with agricultural and industrial programs . 经济计划制订人徒劳无益地在摸索农业和工业规划。
Obviously, roosevelt was feeling his way and assuring his nomination in 1904 . 虽然罗斯福正在摸索自己的道路,并为1904年总统提名作准备。
Limited information is always better than aimless drifting or operating completely in the dark . 有限的信息总比完全在黑暗中无目的摸索要好得多。
Sir oliver groped his way to a joint-stool, and sat down upon it, sick and white . 奥利佛爵士摸索着走到一张折凳旁边,坐了下来,脸色又憔悴又惨白。
The ting fingerprints on the wall spoke of little prisoners trying to feel their way to sun and air . 墙上小小的指印,暗示出娇小的笼中之鸟曾想摸索到有阳光和空气的地方去。
The boy with fair hair lowered himself down the last few feet of rock and began to pick his way towards the lagoon . 金发少年攀下岩石最下面的一截,又开始摸索着朝环礁湖方向走去。
Mrs. dalton, trying to grope her way toward a sense of decency, wanted him to go to school and learn a trade . 道尔顿太太,想要摸索出一条规矩做人的道路,要他到学校去学个一技之长。
When the civil war broke out, he ran off from his master and groped his way through the confederate lines to the north . 内战爆发时,他逃离了主人,摸索着通过联邦军防线来到了北方。
These shortcomings should be seen as natural consequences of hawthorne's struggle to find his way in fiction without a guide . 霍桑是在无可借鉴的情况苦苦摸索如何写小说的,这些缺点自属必不可免。
He stayed up there for hours, till it grew cold, then groped his way down the stones and heather roots to the road . 他在那儿呆了几个钟头,直到觉得寒冷起来,才摸索着打岩石和石南根中间走下,来到大路上。