繁體版 English 日本語IndonesiaFrancais한국어ไทยViệt
登录 注册

收拢

"收拢"的翻译和解释

例句与用法

  • Seismonasty ( seismonastic movements ) a nastic movement in response to shock . an example is the collapse of leaves of the sensitive plant ( mimosa pudica ) when touched or shaken
    感震性(感震运动) :是一种针对震动刺激的感性运动。例如敏感植物(含羞草)的叶子被触摸或震动时的收拢现象。
  • The british fear their once famously polite nation is now more renowned for binge drinking and rude behaviour than for the popular image of the rolled umbrella and the stiff upper lip
    作为曾经大名鼎鼎的礼仪之邦,英国人担心,他们手握收拢伞、上唇紧抿的传统绅士形象将要被嗜酒成瘾举止粗鲁的形象所取代。
  • Due to the room limitationand the overload in the stage of launch , space arms are commonly furled , at the same time , a special locking device is applied to protect it
    考虑到运载空间的限制以及发射过程中承受的巨大载荷,在发射阶段机械臂通常呈收拢状态,并采用一套专门的锁紧装置来确保发射过程免受损坏。
  • For example , their love of tight - fitting t - shirts spawned the best - selling ( nipple concealing ) contour bra . women ' s willingness to show their cleavage has resulted in many push - up and padded styles
    译文:举例来说,女士们对紧身t恤的热爱就促成了能够隐藏乳头的无痕胸衣的热销。女士们都愿意显示自己深深的乳沟,这就使得有收拢、填补效果的内衣成为一种时髦。
  • The modal analysis result shows that the vertical and horizontal frequencies of dps undeployed are high enough and suffice the dynamic stiffness requested for launching . but the large spread length and light weight effect the low frequency of dbs deployed , so considerations should be taken to the effects of other systems of the satellite . the static analysis result shows that the displacements of the dbs are small under the joint affect of vertical and horizontal loads , and stresses are low , so the stiffness and intensity are good enough
    模态分析结果表明伸杆收拢状态的轴向和横向频率都比较高,可满足发射升空时的动刚度要求;静力分析结果表明伸杆结构在卫星处于发射段和上升段时,在轴向和横向过载联合作用下变形均较小,刚度足够;其应力水平亦较低,强度储备较大。
  • While one hand hung up the first leg - binder , the other was already beginning to untie the other leg . in this way , deftly , with rounded , effective movements following one another without delay , the man unrolled his leg - wrappers and hung them up on pegs driven in over - head , took out a knife , cut off something , shut the knife up , put it under his bolster and settling himself more at his ease , clasped his arms round his knees , and stared straight at pierre
    一手在挂卷好的细绳子,另一只手已开始解另一只脚上的绳子,他的动作不停地一个紧接一个,从容不迫地细心而麻利地脱下靴子,把靴子分别挂到头上的橛子上,拿出小刀来切下点什么东西,然后收拢小刀,放在枕头下,接着坐得更舒服些,两手抱着膝盖,对直盯着皮埃尔。
  • A method is presented to find these stretchy members and calculate their length in folded state . the result of the geometric analysis of the model made in my lab is presented . the impact response produced by the tension springs in the diagonal members is very serious and a stowing mechanism is designed for the control of the impact
    由于可展天线结构展开动力来源于对角杆中拉伸弹簧,所以结构在展开过程中冲击力比较大,为了控制其展开速度,同时为了完成天线的收拢过程,需要电机来进行控制,本文提供了一种电机控制机构的设计方案。
  • The performance of the pbg antenna using the new pbg cover together with a pbg substrate is studied by the fdtd method together with the pml boundary treatment . the numerical results show that a more focused beam radiated in the broadside direction is achieved . the gain of the pbg patch antenna in the forward direction is improved by about 6 db . the radiation directivity is improved significantly and reaches 11 . 5 db , which is 0 . 4 db less than the maximum value that is allowed physically for this size of the antenna ( this difference is about 4 . 1 db less than the difference achieved by thevenot et al . ,
    用fdtd方法并结合pml吸收边界条件,我们对加了这种新的覆层结构并且基底钻孔的复合结构电磁(光子)晶体贴片天线的性能进行了研究,结果证明加了这种新的电磁晶体覆层结构以后,天线的波束收拢很多,并且向前辐射的增益大大提高,与普通天线相比,天线的e面和h面方向图上向前辐射的增益均提高了约6db ,另外,该复合结构天线的方向性系数达到了11 . 5浙江大学博士学位论文db ,与该物理尺寸天线的方向性系数的理论极限值( 11 . 9db )相差0 . 4db ,该差值比thevenot等人设计的电磁晶体覆层天线的相应差值减少了约4 . 1db ,比qiu等人设计的电磁晶体天线的相应差值减少了约1
  • At the same moment the left hand held up the body of the shirt so that it would not enter the starch , and at the moment the right hand dipped into the starch - starch so hot that , in order to wring it out , their hands had to thrust , and thrust continually , into a bucket of cold water
    他们用一个收拢动作挽起衬衫,让袖口领子肩头和胸脯伸出在握成圆形的右手之外,这时左手捞起衬衫下半截,以免沾上粉浆,右手硬往粉浆里一浸粉浆很烫,绞出粉浆时双手必须不断地往一桶冷水里浸。
  • 更多例句:  1  2  3
用"收拢"造句  
英语→汉语 汉语→英语