Now with the benefit of views and suggestions from the stakeholders and different sectors , we will map out improvement measures in a report to be submitted to the chief executive in november 现取得各有关界别的意见，有助我们制定一系列的改善方案。我们会于十一月向行政长官提交报告，并会把报告内容公开。
The packaged services will include an assessment on the status of it adoption by the participating sme , existing business application evaluation and recommendations for improvements in it adoption for the sme concerned 计划下所提供的整套评核服务将包括：资讯科技应用评核，商业应用软件的合适性评估及可行的改善方案的建议。
In view of the challenges brought by the welfare budget cut , the council had worked closely with ngos to communicate with the government on further improvements of the proposed support options to ngos with financial difficulties 社福界面对削减福利开支的挑战，社联和机构紧密合作，与政府磋商有关建议的改善方案，以协助有财政困难的机构。
In view of the challenges brought by the welfare budget cut , the council had worked closely with ngos to communicate with the government on further improvements of the proposed support options to ngos with financial difficulties 社福界面对削减福利开支的挑战，社联和机构紧密合作，与政府磋商有关建议的改善方案，以协助有财政困难的机构。
This paper put forward some conception designs for the ground floor room from three aspects of building layout , single building design and construction design . it is hopeful to give designer and building standard organizers references 本文着重从建筑群体布置、单体设计、局部构造措施方面提出对寒冷地区住宅底层室内环境的改善方案供设计人员和规范编制人员参考。
This thesis analyses and evaluates a former project , summarized the shortage , submitted a scheme which is based on the project management system , and also submitted a proposal on company management by project 本文通过对一个已经实施的项目进行全面的分析及评价,总结出其中的不足,提出一套基于项目管理知识体系的改善方案,旨在为公司其它项目的实施提供指导,并提出对公司进行项目化管理的建议。
To the social welfare advisory committee , stating that the government would provide extra financial assistance to ngos who are in genuine difficulties . the council would continue to discuss with the government regarding further improvements to the sog proposal and the vetting mechanism 的修订建议，表示政府愿意考虑个别机构特殊情况，提供额外财政援助，社联将继续跟进与政府商讨有关建议的改善方案及拨款审批机制。
To the social welfare advisory committee , stating that the government would provide extra financial assistance to ngos who are in genuine difficulties . the council would continue to discuss with the government regarding further improvements to the sog proposal and the vetting mechanism 的修订建议，表示政府愿意考虑个别机构特殊情况，提供额外财政援助，社联将继续跟进与政府商讨有关建议的改善方案及拨款审批机制。
In this paper , the influencing factors of acoustic environmental quality of residential area including noise from transportation , industry , construction and society were analyzed , the comprehensive influence of acoustic environmental quality of residential area between indoor and outdoor ones was studied , the evaluation index system of acoustic environmental quality of residential area based on influencing elements of acoustic environmental quality of indoor and outdoor ones was established , the control standard and improvement strategies including planning , technology and management of acoustic environmental quality of residential area were put forward , the gray clustering evaluation model of acoustic environmental quality of residential area was set up , and a case was evaluated 摘要分析了居住区声环境质量的影响因素，包括交通、工业、施工和社会生活等噪声；研究了居住区声环境质量是居住区室外声环境质量和室内声环境质量的综合影响反映；构建了基于居住区室外声环境质量和住宅室内声环境质量影响因子的居住区声环境质量评价指标体系；提出了居住区声环境质量分级控制标准；从规划、技术和管理的等方面提出了居住区声环境质量的控制措施和改善方案；建立了基于灰色聚类分析方法的居住区声环境质量评价模型，并进行了实证评价应用。
At present , the reform has approached its final goal that is school improvement . the primary contents and measures of this reform include : instituting the national quality standards ; reorganizing inspection teams and constituting new inspection system ; implementing the policy about school development planning ( sdp ) ; improving inspection methods and providing schools with guidance on self - evaluation ; carrying out the policy on action plan and the improvement strategy of school and districts 这次改革的主要内容和措施包括：建立全国统一的质量标准，作为督导评价的依据；重组督导队伍，构建督导评价新体制，保障督导评价的独立性和规范性；推行学校发展计划，作为监控评价学校质量的基点；改革评价方法，指导学校进行自我评价；推行行动计划与薄弱学校、地区整体改善方案，提供督导评价与教育质量改善的结合点。
