He let go , thundering one of his horrid curses , and i galloped home more than half out of my senses 他放我走了，吼出一句他那可怕的咒骂，我骑马飞奔回家，吓得魂都要掉啦。
He put forward a request to the lord , ‘ please let me work here as long as i want 他要老板答应他一个请求： “请允许我在这里想干多久就干多久，当我觉得应该离开时，您要放我走。
“ please let me go mr . weasel , ” begged the bat . “ i am very thin and i would not make a tasty meal “拜托你放我走，黄鼠狼先生！ ”蝙蝠恳求着。 “我长得这么瘦小，吃起来一点也不可口。 ”
Let me be going now , woman of the house , for by all the goats in connemara i m after having the father and mother of a bating 现在放我走吧，大姐，因为凭着康尼马拉382有的山羊发誓，我刚刚挨的那顿毒打真够呛。
“ i ' m the prisoner of a giant , ” the girl told the ant . “ he won ' t let me go until i ' ve made three separate heaps of grain , barley and rye out of this huge pile of seeds in which they are all mixed together “我是一个巨人的囚犯， ”姑娘告诉蚂蚁， “这大堆种子里有夹杂有谷子、大麦和黑麦的种子，我必须把它们分开，拣成三堆，他才肯放我走。 ”
I reckoned she d let me go now , and as a generl thing she would ; but i s pose there was so many strange things going on she was just in a sweat about every little thing that warn t yard - stick straight ; so she says , very decided 我以为，这样她会放我走了。要是在平时，她是会放我走的。不过，如今这么多怪事不断，只要有一点儿小事出了格，她就急得什么似的。
The road became narrower and narrower so i decided to stop the taxi after explaining to them the difficulty in continuing . there was total silence , then the person sitting in front signaled several times to the others in the back seat . one man from the back stepped out and came to my side 路越来越窄，我不准备再往前走，我说明理由之后将车停下来，这时车中一片沈寂，前座的人打暗号给后面的人，喊了好几声，后排的人便下来到我座位旁，抽出刀子抵住我的右胸，车上其馀的人也拿出刀来威胁，也许是师父的加持，我竟然一点也不慌张，拿出钱给他们，四人犹豫一阵子后决定放我走。
