Woman , when you move about in your household service your limbs sing like a hill stream among its pebbles 妇人,你在料理家务的时候,你的手足歌唱着,正如山间的溪水歌唱着在小石中流过。
To be discreet , chaste , keepers at home , good , obedient to their own husbands , that the word of god be not blasphemed 5谨守贞洁,料理家务,待人有恩,顺服自己的丈夫,免得神的道理被毁谤。
Woman , when you move about it in your household service , your limbs sing like a hill stream among its pebbles 妇人,你在料理家务的时候,你的手足歌唱着,正如山间的溪水歌唱着在卵石间流过。
Woman , when you move about in your household service your limbs sing like a hill stream among its pebbles 妇人,你再料理家务的时间,你自己的手足歌唱着,正如山间的溪水歌唱着再小石中流过。
He really thought , after a year , that her chief expression in life was finding its natural channel in household duties 这一年之后,他真地以为她主要的生活内容在料理家务上得到了自然的表现。
She was far from perfect in household methods and economy , and her little deviations on this score first caught his eye 她太不善于料理家务和精打细算了,她在这方面的不足第一次引起他的注意。
To be of a sober mind , pure , workers at home , good , subject to their own husbands , that the word of god would not be blasphemed 5清明自守,贞洁,料理家务,良善,服从自己的丈夫,免得神的话被毁谤。
Woman , when you move about in your household service your limbs singlike a hill stream among its pebbles 泰戈尔经典爱情诗38妇人,你在料理家务的时候,你的手足歌唱着,正如山间的溪水歌唱着在小石中流过。
This would also deprive job opportunities for local domestic helpers who may readily take up part - time domestic work 此举亦会剥夺本地家务助理的就业机会,因为本地家务助理可随时兼职执行料理家务的工作。
This would also deprive job opportunities for local domestic helpers who may readily take up part - time domestic work 此举亦会剥夺本地家务助理的就业机会,因为本地家务助理可随时兼职执行料理家务的工作。