The president had come to parliament seeking approval of his newly - appointed cabinet 尤素福当时前往议会，要求议会批准他新任命的内阁。
Every time i fill a vacant office , i make ten malcontent and one ingrate 每当朕提出一个新任命，即造成十个不满分子与一个忘恩负义之徒。
Every time i full a vacant office , i make ten malcontents and one ingrate 每当朕+提出一个新任命，即造成十个不满分子与一个忘恩负义之徒。
The president had come to parliament seeking approval of his newly - appointed cabinet 阿卜杜拉希.尤素福当时前往议会，要求议会批准他新任命的内阁。
Cao gangchuan arrived in tokyo wednesday for talks with japan ' s newly appointed defense minister , masahiko komura 曹刚川星期三抵达东京，与日本新任命的防卫省长官高村正彦会谈。
New appointments no longer carry promises of lifetime tenure but are subject to evaluation early in the investigator ' s career 新任命不再施行终生制，而要服从职业调查组的早期评估。
Between 1998 and 2003 , cas made 14 , 409 new appointments , 67 . 8 % of whom were senior scientists under the age of 45 ( 4 ) 1998年至2003年，中国科学院完成14 ， 409项新任命，他们中67 . 8的人是45岁以下的高级科学家。
Benjamin : what kind of clients ( mainly local or if you are interested in mnc clients too ? ) is newsun focus on with this new hire 旭日本次的新任命针对哪一类型的客户（主要是本土客户还是也对mnc的客户群感兴趣） ？
One would only need to spend a few minutes with mr raymond tang , to notice how comfortable he is with his new appointment as the privacy commissioner for personal data 与私隐专员邓尔邦倾谈不消数分钟，你便会察觉到他对自己的新任命是感到何等的惬意。
The general tapped by president bush to head the cia was grilled by senators today about the national security agency ' s warrantless surveillance program 今天，参议员们就国家安全局未经授权擅自监视一事对布什总统新任命的中情局首脑麦克尔?哈登将军发出质疑。
