Schools should also train teachers on how to properly deal with new students 学校也应该就如何妥善安排新来的学生对教师们进行培训。
The new student started off on the wrong foot with the teacher by answering back rudely 那个新来的学生粗鲁地跟老师顶嘴,一开始就把关系搞僵了
I could see the new student trying to ingratiate himself with the teacher , in hopes of better marks 我看得出来这新来的学生在竭力巴结老师，想得高分。
Furthermore , a teacher must ensure that the student has a firm grasp of all the topics being taught 此外，教师还应该确保新来的学生能够很好地掌握正在教授的全部内容。
A teenage girls life gets turned upside down when a new school friend turns out to be a popstar 当一个十几岁的女学生发现新来的学生是个流行音乐明星时，她的生活来了个天翻地覆的变化。
In order to make new students feel less anxious about their new surroundings , it would be beneficial for the school to start a welcoming committee 为了让新来的学生对新的环境感到不那么紧张，学校应该成立一个欢迎委员会。
This is of utmost importance , as a young student must be encouraged to socialize with smart , friendly students who have a strong work ethic 这是非常重要的，因为必须鼓励一个新来的学生和聪明、友好而且有很好道德规范的那些学生打成一片。
While some of the new arrivals are as young as 11 , many are entering to take a - levels , which will put them in a better position to compete for university places in britain 虽然新来的学生中有的仅仅11岁，但他们中的许多人入学是为了将来拿到英国普通教育高级证书，以便在他们竞争进入英国的大学时处于较好的地位。
Said mr . brocklehurst , and immediately after - it is the new pupil , i perceive . and before i could draw breath , i must not forget i have a word to say respecting her . then aloud : how loud it seemed to me 布罗克赫斯特先生说，随后立刻又说， “是个新来的学生，我看出来了， ”我还没喘过气来，他又说下去， “我可别忘了，有句关于她的话要说， ”随后大着嗓门说。
